首页

58问答库 > 请教下面两种翻译都对吗?

请教下面两种翻译都对吗?

2024-11-08 19:44:36

推荐回答（4个）

回答（1）：

如果没有上下文，这句话应该翻译为She lives ina humble cottage in the countryside.

回答（2）：

如果不知道是过去时还是进行时，就用simple present tense做一个简单的无时间性的陈述就好了啊！
She lives in a humble cotttage in the countryside.

回答（3）：

书上描写是不是过去的事。应该用过去式吧

回答（4）：

应该看上下文吧

相关问答

请教下面的翻译是否正确.

请教英语翻译翻译是否正确

请教下面这句话如何翻译？

请教翻译问题。下面句子怎么翻译？

请教翻译：下面的呼吸练习中的four counts怎么理解？...

请教翻译问题。下面句子怎么翻译？

请教大家下面这句话要怎么翻译？

请教翻译：下面这段话怎么理解啊？到底是什么样的动作？

最新问答

请教下面两种翻译都对吗?

匿名信怎么寄啊？邮局送吗？详细点。

怎么在QQ音乐里面添加网络电台的地址啊？

地板砖缝隙里的污渍和黑垢，该如何清洗？

我喜欢打乒乓球，但是我不太擅长打乒乓球用英语这么说

东莞市汽车总站到佛山市大沥镇瑶珍有多少公里?

sql数据库如何导出？

英语单词老是记不住，有什么好方法吗？

男人感染Hpv型58阳性的症状?

从复兴东路到隆昌路长阳路怎么坐公交车，最快需要多久