首页
58问答库
>
日语问题 という的用法 例子是：今日は何もしたくないという気持ちです？
日语问题 という的用法 例子是：今日は何もしたくないという気持ちです？
这里可以去掉という吗，感觉去掉以后意思是一样的
2024-11-05 17:31:12
推荐回答（1个）
回答（1）：
可以去掉という，不过意思稍有变化
带上的话翻译为：今天我有种啥都不想干的心情（强调心情的内容）
不带的话翻译为：今天我感觉啥都不想干
相关问答
ぼくも民も、心の中ではとてもうれしかったが、その気持ちを外に...
自分の気持ちや意见を相手に伝わることがうまくできないと言われ...
谁かに话を闻いてもらうだけでも気持ちが楽になるものです.是什...
そういう気持ちだとは违うだけれど请问気持ち为什么后面加だ是什...
気持ちがこもっているかどうかは、予想以上に相手に伝わってしま...
最新问答
日语问题 という的用法 例子是：今日は何もしたくないという気持ちです？
小米手机能设置双击屏幕唤醒屏幕吗？
去台湾要办的签证要多久才能批准
2019年护理专业专升本录取分数线是多少呢？
“薯条”用英语怎么说？？？？？？？？？
手足口病是什么样的应该怎么预防
请问提出反诉的话，律师是要收包括应诉和反诉双重费用的吗？谢谢。
怎么可以证明缘分已尽呢
发烧了到底要不要去上班 是身体要紧还是工作要紧
汽车上EBD是什么意思
