这里的もの 是照应 主语(気持ちがこもっているかどうかは)。把主语名词化,
含不含感情这个东西.....
换个例子会说:
エアコンは気温调整できるものです。
本来这句话还可以说成:エアコンは気温调整できます。
但是强调的就不一样了,第一句强调:空调啊,就是可以调整气温那个东西。
第二句:空调可以调整气温。
首先,伝わってしまう是动词,要想です结尾,必须要の、こと、もの中一个隔开,再者,为什么这里用もの,因为表感叹语气,除此之外,もの还有表怀念过去语气时结尾.
表示感叹,用ものだ的形式,表示一般意义上的感叹。只对一般普遍意义上而言。而在前面一般不加上任何“なんと、なんて、どんなに”表示程度的修饰词语。口语中可以用もん来代替。
1 ~ものだ在这里表示常情常理或者表示普遍现象。
2 举例:人间は年を取ると、忘れっぽくなるものだ。/人上了年纪,难免变得健忘。
请参考!