求英语达人帮我翻译下面这段话,谢谢了!

2024-11-05 20:36:50
推荐回答(2个)
回答(1):

I practice the post is the company security department, primarily responsible for entry and company vehicles and personnel registration, and the company's property safety and employee 's personal and property safety. Prepare company's fire alarm flood control work, and the company all regional security. In addition, but also make the records, to dress according to their regulations. During the internship, I pass the study concerning knowledge, and understanding of the oneself, and to close the query data, write related reports. A summary of the current state of security work, discovered a related problem, basically have the following two points: 1the security situation is grim;2internal security work does not adapt to the rapid development of the needs of the times. In the light of these problems, puts forward several solutions, are as follows: 1strengthen legal construction. To formulate relevant laws and regulations in accordance with the principle of efficient in;2, strengthen state-owned company to defend the organization construction, improve the guards political, business quality;3the reform of the traditional way of working, the implementation of open management and dynamic management;4establish competitive mechanism, improve security work efficiency;5expand to state-owned company security department functions;6 public security organs to adjust, reform planned economy period to defend the work of state-owned enterprise management mode. The security work in accordance with the law supervision and guidance;7 do well enterprise to build a safe community work, for state-owned enterprises to create a good public security environment.!xi希望采纳

回答(2):

I practice the post is the company security department, is mainly responsible for the company 's access to vehicles and personnel registration, and the company's property safety of staff and the personal and property safety. Prepare company's fire alarm flood control work, and the company all regional security. In addition, but also make the records, to dress according to their regulations. During the internship, I pass the study concerning knowledge, and understanding of the oneself, and to close the query data, write related reports. A summary of the current state of security work, discovered a related problem, basically have the following two points: 1the security situation grim;2 enterprise the internal security work does not adapt to the rapid development of the needs of the times. In the light of these problems, puts forward some methods to solve, as follows:1strengthen legal construction. To formulate relevant laws and regulations;2 according to a principle of efficient, strengthen state-owned enterprises to protect organization construction, improve the political, security personnel professional quality;3the reform of the traditional way of working, the implementation of open management and dynamic management;4 to establish competitive mechanism, improve security work efficiency;5expand to state-owned company security department functions;6 public security organs to adjust, reform planned economy period to defend the work of management mode of state-owned enterprises in accordance with the law to defend the work of supervision and guidance;7 do well enterprise to build a safe community work, for state-owned enterprises to create a good public security environment.