“啫”有两个读音,分别为[zhě]和[shì],主要表示一种食品,果子冻;方言,语气词,表示肯定、劝告(较婉转,姑娘们多用)。
1、啫 [zhě],
①啫喱:一种食品,果子冻
②唔系啫:不是的。
③唔好动啫:不要去碰它啊!
2、啫 [shì]
①古同“啫”。
啫 :它有两个读音
一、shì
二、zé
------------------------------------------------------------
啫
zé
(1) ㄗㄜˊ
(2) 〔~喱〕一种食品,果子冻。
(3) 方言,语气词,表示肯定、劝告(较婉转,姑娘们多用):唔系~(不是的)。唔好动~(不要去碰它啊)!
(4) 郑码:JBM,U:556B,GBK:86A8
(5) 笔画数:11,部首:口,笔顺编号:25112132511
基本词义
--------------------------------------------------------------------------------
啫
shì
(1) ㄕˋ
(2) 古同“嗜”。
(3) 郑码:JBM,U:556B,GBK:86A8
(4) 笔画数:11,部首:口,笔顺编号:25112132511
English
--------------------------------------------------------------------------------
啫
Z é
[ 啫喱 ] a kind of food, fruit jelly.
Dialect, tone phrase, mean affirmative, advice.
zhe第三声。同者的发音。
不过这也是我自己猜测的,因为这并不是规范的普通话字。这个字只是香港人常用的字,是香港人自己发明出来的字。例如还有,口字加个靓字的,还有口字加既字的,还有口字加甘字的,口字加架字的,等等等等很多。
因为香港人没有属于自己发音的字,所以就把一些字加上口字就成为了一个新的字。但这些都不是规范字,所以在字典上是查不到这些字的。