《乘船》原文总共只有两个“之”：歆辄难之；世以此定华、王之优劣。 这两个“之”的意思不同。 难之：“之”为代词，代表有人要乘船这件事，难，用为动词，意动用法，认为这件事很为难。 华、王之优劣：“之”为结构助词，相当于“的”。
