たとえ何(なに)が起(お)きても、决(け)して君(きみ)から离(はな)れはしない。ta to e na ni ga o ki te mo, ke xi te ki mi ka ra ha na re wa xi na yi
どうしても、俺があなたのそばにいる、绝対に离れない。
どんなことが起こっても、仆は君の侧に离れない
何が起こっても、私は日本语で言うとあなたを残していないが
どんなことがあっても、ぜったいきみからはなれない。