首页
58问答库
>
夏目漱石的作品哥儿中的主人公，1 翻译成我，还是俺，理由是什么，2江户儿好还是东京人，江户子好？原
夏目漱石的作品哥儿中的主人公，1 翻译成我，还是俺，理由是什么，2江户儿好还是东京人，江户子好？原
2024-11-22 23:31:46
推荐回答（1个）
回答（1）：
我，东京人，作品毕竟是给读者看的，自然是比较贴近生活的让人更容易理解，这样的话我，东京人，记好理解又好带入
相关问答
下面一段是夏目漱石的《哥儿》的译文。请问，哪位大神知道是谁翻...
夏目漱石的《坊ちゃん》翻译成《少爷》好还是《哥儿》
夏目漱石的《坊ちゃん》翻译成《少爷》好还是《哥儿》好?
夏目漱石代表作
最新问答
夏目漱石的作品哥儿中的主人公，1 翻译成我，还是俺，理由是什么，2江户儿好还是东京人，江户子好？原
初中所有要记的英语单词有哪些?
从宜昌到重庆坐船普通的，多少钱？多长时间?
铃科百合子就是一方通行?一方通行究竟是男是女?动画哪里有提到?(反正我是没印象)
状语从句省略
lol美服的水平是什么样的，和国服相比如何？
下列指标中能反映公司用于分析公司长期偿债能力的是 A 资产利润率 B营业利润率 C资金成本 D利息保障倍数
在化学反应A+2B==C+D中,若20克A跟10克B恰好完全反应，生成12.25克C和若干克D。
古典吉他要学多久才可以弹唱呢？
我在淘宝买了个东西，卖家说已发货，可是都四天了，还是没有物流信息，我可以投诉他吗？怎么投诉
