翻译一个非常简单的法语句子，谢谢

他和他都不在那里用ne ni ni结构谢谢

2024-11-09 09:59:35

推荐回答（3个）

回答（1）：

Ni lui ni lui n'est là-bas. 法语极少这种表达.
Ni lui ni lui ne sera là-bas / n'ira là-bas 勉强说的过去.

可以用的有 ni vous ni moi, ni lui ni elle , ni zhang ni wang ...( 阴阳性不同/称谓不同/单复数不同/ )

回答（2）：

ni lui ni lui n'est là

这里的动词应该是singulier。。。

回答（3）：

ni lui ni lui ne sont pas la.

最新问答

翻译一个非常简单的法语句子，谢谢

求助，为什么化妆好之后（打完粉底），脸上会有小疙瘩

有时候走路突然感到头晕目眩有点站不稳快要摔倒是怎么回事？

HP　Pavilion　g4－2370笔记本检测不到无线网卡？？？

我以前向她表白过，被拒绝了，但现在她经常主动发信息给我，还约我出去玩，她是怎么想的？

我的同事很多都得了红眼病，最近我也觉得眼睛痒痒的，我很怀疑自己也得了，现在我该怎么做？