词：园田健太郎
曲：园田健太郎
歌曲：园田健太郎
编曲：园田健太郎
编曲：园田健太郎
Sunday, DayLights Too young to fall asleep
要是Sunday，DayLights Too young to fall asleep
Good-day, So Long Time flies away like birds
Good-bye day，所以Long Time flies away like birds
傲慢な鼻へし折って花束に変えて 君ヘプレゼント
傲慢的鼻子挫花束改变发型你礼物
生き急ぐくらいに スピードを上げて
匆匆的人生左右加快速度
息切らすくらいがちょうどいいんじゃない?
喘吁吁左右不是正好吗？
普通じゃつまらない 当たり前はありえない
普通很无聊的当然是不可能的
声を上げて さぁ 叫よ!
大声呼喊吧！
We are So young Forever!
所以，young Forever are We！
なんで? わかんない 平凡な论理はバイバイ!
为什么？不知道平凡的逻辑拜拜！
优柔不断は 损だって言ってんじゃない?
优柔寡断损失说不是吗？
尊大な态度へし折ってトラウマに変えて 君ヘプレゼント
自大的态度挫创伤改变发型你礼物
ちょっと无谋だって 头で帆ってても
有点鲁莽也心头明白也
背伸びするくらいがちょうどいいんじゃない?
踮起脚左右不是正好吗？
普通は望まない 危なっかしくて构わない
一般是不希望危なっかしく没有关系
颜を上げて さぁ 叫よ!
抬起脸来呼喊！
We are So young Forever!
所以，young Forever are We！
生き急ぐくらいに スピードを上げて
匆匆的人生左右加快速度
息切らすくらいがちょうどいいんじゃない?
喘吁吁左右不是正好吗？
普通じゃつまらない 当たり前はありえない
普通很无聊的当然是不可能的
声を上げて さぁ 叫よ!
大声呼喊吧！
流れる夕阳を 追いかけた友よ 追逐夕阳的朋友，
木の叶を舞い上げ 家路を急ぐ 树叶高高飞起 匆忙踏上归家路
过ぎゆく想い出 いつかまた逢える 流逝的记忆 迟早我们还会相见
あなたの瞳(め)は 虹のように 你的眼睛就像彩虹
ひかり求めて 辉いた 追求着光芒，闪闪发光
いま走り出せ まだ见ぬ明日へ 现在迈出步伐 迈向还未到来的明天
さぁ 飞び立とう 强く高く 嗯，飞向天空，坚强地高高地飞向天空
あなたは手を 强く振って 你使劲的挥着手
まだ见ぬ梦を 掴む为に 为了抓住还未看到的梦想
あなたの声 缲り返すよ 你的声音一遍遍响起
大きな声で 「ありがとう」と 你大声的说“谢谢”
风が舞い降りるこの丘に 在这个风渐渐降落的山丘
やがて 阳が升る 太阳终于升起来了，
君よ 强く咲け 你就坚强地绽放自己的美丽花朵吧。
茶太 - 霞舞う月の丘に (霞霭飘舞明月之丘)
原曲：东方风神录/神々が恋した幻想郷
移ろう梦の中に 漂う言叶
虚无缥缈的梦境里 漫溢脑海的言语
心が积むに出した 异界の记忆
翻弄起心底的沉淀 归属异界的记忆
ああ 一阵の风が 艶やかなる 宴に诱い込む
啊 一阵清风吹起 邀领我去到 一场芳华绚烂的盛宴里
茜に染まる夕日が 宵も访れを奏で
紧随着染为茜红的夕阳 夜晚又奏响降临的乐章
霞舞う幻想を そっと 包んでく
轻轻地笼罩在 这一片霞霭飘舞的幻想
重ねた 操る赤は 水面に映る红よ
与此同时 红雾弥漫 湖面倒映出红魔之乡
いにしえの社まで 季节を运んだ
报春精飞过古旧的神社 又带来新一季春光
あまねく时を渡り 永久へと続く
让时空遍及四方 通往无尽永远
ああ 定めの契りが
啊 天命所定海誓山盟
断ち切れない 运命へ诱う
白楼斩不断 邀我深陷命运一生
彼方へ见える十六夜 润んだカケラはどこへ
举头遥望 一轮残月挂天上 泪湿的碎片去往何方
降り注ぐ辉きは 暗を隠してる
洒遍大地 晶莹繁光 将黑暗隐藏
あやかし 八百万まで 宴の中に和んで
妖鬼人神 皆聚一堂 共享宴会的欢畅
仆たちを 系いでる 不思议な力で
正是这一包容万物的力量 让我们同在幻想乡
茜に染まる夕日が 宵も访れを奏で
紧随着染为茜红的夕阳 夜晚又奏响降临的乐章
霞舞う幻想を そっと 包んでく
轻轻地笼罩在 这一片霞霭飘舞的幻想
重ねた 操る赤は 水面に映る红よ
与此同时 红雾弥漫 湖面倒映出红魔之乡
いにしえの社まで 季节を运んだ
报春精飞过古旧的神社 又带来新一季春光
幻想の彼方へ
直指幻想的彼方
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024