Я только забочусь о тебя,这句俄语是什么意思?

2024-11-05 22:35:49
推荐回答(5个)
回答(1):

“Я только забочусь о тебя”这句俄语的意思是:我只关心你。

俄语的日常用语

1、您好!Здравствуйте!

2、你怎么样?Как ты?

3、好久不见!давно не виделись.

4、你叫什么?我叫...... Как тебя зовут? Меня зовут...

5、你来自哪里?我来自...... Откуда ты? Я из...

6、再见。До свидания!

7、玩得开心!Приятного вечера.

8、祝你好运!  Удачи.

9、对不起,我不太懂。Простите, я не понимаю.

10、请写下来。Запишите, пожалуйста.

11、你会说中文吗?Вы говорите по - китайски?  

12、对不起!Прошу простить меня.   

13、谢谢!不用谢! Благодарю вас! Ни капельки

14、不好意思,厕所在哪里?Простите, где туалет?

15、我好想念你。Я скучаю по тебе.   

16、我爱你。Я тебя люблю.

17、救命!Помогите!

18、快叫警察!Тревога!

19、我们需要救援!Нам нужна помощь!

20、有人受伤了!/ 我受伤了!Кто - то ранен!/Я ранен.

21、新年快乐! / 生日快乐!Сновым годом!/С днем рождения!

学习俄语的技巧

1、从最简单的开始学

学习俄语的第一步,是掌握它的字母。西里尔字母和拉丁字母不同,它是基于希腊字母,因此虽然很多字母和拉丁字母相似,但是读音完全不同,还有一些字母是独一无二的。如果最开始学习的时候着重掌握好字母和语音学基础知识,那么接下来的学习就会容易一些,进步的也会更快。

2、重复是学习之母

将写有俄语单词的纸条贴在你经常出现的地方,家里、办公室和车里,家具上、电器上、餐具上等等。这样做使你总是能看到一些新单词,并且慢慢地记住它们。

3、将所有记录下来

不要总是指望着自己的记忆,尤其是当你身处国外,你周围的一切都是新的,应该随身携带笔记本或者手机,方便随时做笔记,然后每天晚上看一遍自己当天的笔记,其中肯定有值得你记住的知识。

4、多使用俄罗斯的社交网络

Вконтакте相当于俄罗斯的Facebook,在这里你可以认识俄语母语的人,这对学习俄语非常有好处。由于当今社交网发达,我们可以快速提高口语,了解外国网络文化。

5、多看电影和音乐

对于很多外语学习者来说看电影听音乐是最有趣的学习方式之一。莫斯科电影制片厂的官方频道,那里有很多俄罗斯老电影,而且该频道有单独的带字幕的电影播放列表。

回答(2):

我只在乎你 Я только забочусь о тебе

如果没有遇见你 我将会是在那里 Если не встречал тебя , где я буду
日子过得怎麽样 人生是否要珍惜 Как жизни ,жизни беречь надо
认识某一人 过着平凡的日子 Знакомился кого-нибудь ,живу в обычную жизни
不知道会不会 也有爱情甜如蜜 Не знаю не будет, может быть сладкая также любви
任时光勿匆流去 我只在乎你 Время не поспешно идет, я только забочусь о тебе
心甘情愿感染你的气息 И хочу чувствовать твой запах
人生几何能够得到知己 Когда может получить друзей в жизни
失去生命的力量也不可惜 Сила который потеряет жизни также не к несчастью
所以我求求你 别让我离开你 Поэтому я прошу тебя ,не ушла от меня
除了你 我不能感到一丝丝情意 Кроме тебя я не могу чувствовать любви

如果有那麽一天 你说即将要离去 Если однажды ты говоришь что буду уйти
我会迷失我自己 走入无边人海里 Я буду потерять сама и пойду в огромные толпы
任时光勿匆流去 我只在乎你 Время не поспешно идет, я только забочусь о тебе
心甘情愿感染你的气息 И хочу чувствовать твой запах
人生几何能够得到知己 Когда может получить друзей в жизни
失去生命的力量也不可惜 Сила который потеряет жизни также не к несчастью
所以我求求你 别让我离开你 Поэтому я прошу тебя ,не ушла от меня
除了你 我不能感到一丝丝情意 Кроме тебя я не могу чувствовать любви

所以我求求你 别让我离开你 Поэтому я прошу тебя ,не ушла от меня
除了你 我不能感到一丝丝情意 Кроме тебя я не могу чувствовать любви

回答(3):

别爱太满,物极必反

回答(4):

Зачем тебе фото?什么意思

回答(5):

其意思是我只关心你。

在这句话中,Я是主语,意思为我。только 是副词,表示仅仅,只是。забочусь的原型是заботиться,受主语Я的影响,变为单数第一人称,即забочусь,其意思是关心,操心。

扩展资料:

заботиться操心、关心第一人称单数为забочусь,第一人称复数为заботимся,第二人称单数为заботишься,第二人称复数为заботитесь,第三人称单数为заботится,第三人称复数为заботятся。