IE工程师 名片上面该如何翻译?英文的

2024-11-18 09:31:56
推荐回答(3个)
回答(1):

我觉得 不是十分可行的.industrial engineer 是 工业工程师.IE engineer 也不十分准确.您是想说浏览器工程师,还是网络工程师?我觉得用Internet 比较好.资深工程师 就用senior engineer 就可以了.
如果就是,工业工程师的话,那industrial engineer 就可以,IE是这个词组的缩写.

回答(2):

IE正规应译为工业工程师,即industrial engineering(工业,工程师)。
所以楼主记住一定要加ing在后面才对。
资深工程师应为senior engineering应该对些。
(我是工业工程专业的)

回答(3):

IE engineer,英语是与时俱进的,大家能看懂的东西,就是最好的!
IE=Industrial Engineering 工业管理学 我想这个词汇,但凡懂点英语的都知道,所以就直接缩写就好了!
个人见解,属于比较自我派的。呵呵!