情不自禁的英语翻译 情不自禁用英语怎么说

"情不自禁"可以有很多译法：

1. be overcome by one's feelings;

2. be seized with a sudden impulse;

3. feel an irresistible impulse to;

4. can not control oneself [one's own feelings];

5. cannot contain one's feelings;

6. unable to restrain the emotions; cannot refrain from;

7. in the grip of passion;

8. unable to suppress one's emotion

9. involuntarily;

10. unintentionally

11. cannot help

粗体是较多和较常见於口语用的

情不自禁
[词典] be overcome by one's feelings; be seized with a sudden impulse; feel an irresistible impulse to; can not control oneself [one's own feelings]; let oneself go;
[例句]他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
He could not help having compassion for the poor creature.

Can't help it.
满意请采纳。

这样说
Can't help it.

cant help doing