虎会答赵简子

2024-11-16 12:56:37
推荐回答(1个)
回答(1):

请采纳,有问题追问,祝好!

【译文全文】

虎会巧谏赵简子
春秋末年,晋国的赵简子有一次乘车上山游猎。
车子艰难地爬行在羊肠小道上,通行的大臣们都在费劲地为他推车,一个个汗流浃背,有的甚至还赤裸了上身。独有一个叫虎会的大臣不仅不推车,还悠闲自在的在旁边边行边歌。
赵简子坐在车上,很不高兴。他铁着脸对虎会说:“群臣都在推车,独你例外,且还高兴地唱歌,这不是欺君又是什么?臣欺君,该当何罪?”
虎会恭恭敬敬地答道:“臣欺君,罪该死而又死。”
赵简子问:“什么叫死而又死?”
“自己身死,妻子又死,这就叫死而又死”虎会说到这里把话锋一转,紧跟着对赵简子说:“现在您已经知道了为人臣欺主的应得之罪了。那么您是否也想知道一下为君的轻慢臣下会有什么后果呢?”
赵简子冷冷地说:“你讲吧!”
虎会说:“为君的如果轻慢自己的臣下,久而久之,会出现这样的局面:有智慧的不肯出谋划策,没有远虑,必有近忧,国家自然就会灭亡;能言善辩的不肯做使臣,咫尺天涯,难通有无,就不能与邻国通好;能征惯战的不肯破阵杀敌,将颓兵衰,弱肉强食,边疆就会遭到侵略。君主轻慢了群臣,内政、外交、国防都无人出力,败局就会随之而来,那时国将不国了。”
赵简子闻言不语,沉吟了许久,下令禁止群臣推车,然后摆酒设宴,与群臣共欢。自然,虎会被推为上宾。