雫和春唱的《爱か餰生まれた日》的罗马音歌词

2024-11-08 19:41:18
推荐回答(2个)
回答(1):

- =楼上机翻的吧....在这歌词裏面,
“瞬间”读音是“时”的读音toki.....

爱が生まれた日(爱情诞生的那天)

歌:水谷雫(戸松遥)X吉田春(铃木达央)

(女) 恋人よ 今 受け止めて
koibito yo ima uketomete
(女) あふれる想い あなたの両手で
afureru omoi anata no ryoute de

(男)恋人よ 今 瞳を闭じて
koibito yo ima me wo tojite
(男)高鸣る胸が 2人の言叶
takanaru mune ga futari no kotoba

(女)キャンドルの炎に 揺れてるプロフィール
kyandoru no honoo ni yureteru purofui-ru
(女)世界で一番 素敌な
sekai de ichiban suteki na

(男女)夜を 见つめている
yoru wo mitsumeteiru

※(男女)爱が生まれた日 この瞬间に
ai ga umareta hi kono toki ni
(男女)真実はひとつだけ
shinjitsu wa hitotsu dake

(女)あなたとならば 生きて行ける
anata to naraba ikiteyukeru

(男女)爱が生まれた日 この瞬间に
ai ga umareta hi kono toki ni
(男女)永远が始まるよ
eien ga hajimaru yo

(男)君とだったら 生きて行ける
kimi to dattara ikiteyukeru
(男女)…めぐり逢えた※
meguri aeta

(男)恋人よ この腕の中
koibito yo kono ude no naka
(男)哀しみさえも 打ち寄せないだろう
kanashimi sae mo uchiyosenai darou

(男女)恋人よ もし 岚でも
koibito yo moshi arashi demo
(男女)2人は同じ 入江の小舟
futari wa onaji irie no kofune

(女)天窓の星より 近くが美しい
tenmado no hoshi yori chikaku ga utsukushii
(女)未来で一番 辉く
mirai de ichiban kagayaku

(男女)过去を 过ごしている
kako wo sugoshiteiru

(男女)爱が生まれた日 忘れない
ai ga umareta hi wasurenai
(男女)运命を信じてる
unmei wo shinjiteru

(男)君がいるなら それだけでいい
kimi ga iru nara soredake de ii

(男女)爱が生まれた日 忘れない
ai ga umareta hi wasurenai
(男女)生きてきたその理由を…
ikitekita sono wake wo

(女)あなたがいれば それだけでいい
anata ga ireba soredake de ii

(男女)…めぐり逢えた
meguri aeta

(女)いくつかの别れと 涙が 地図になり
ikutsuka no wakare to namida ga chizu ni nari
(女)世界で一番 素敌な场所に 辿りついた
sekai de ichiban suteki na basho ni tadoritsuita

回答(2):

日罗对照,望采纳~
が生まれた日(爱情诞生的那天)
ga umare ta nichi
(女) 恋人よ 今 受け止めて
( onna ) koibito yo ima uke tome te
(女) あふれる想い あなたの両手で
( onna ) afureru omoi anatano ryoute de

(男)恋人よ 今 瞳を闭じて
( otoko ) koibito yo ima hitomi wo ? jite
(男)高鸣る胸が 2人の言叶
( otoko ) taka ? ru mune ga 2 nin no gen kanou

(女)キャンドルの炎に 揺れてるプロフィール
( onna ) kyandoru no honoo ni yure teru purofi^ru
(女)世界で一番 素敌な
( onna ) sekai de ichiban moto ? na

(男女)夜を 见つめている
( danjo ) yoru wo ? tsumeteiru

※(男女)爱が生まれた日 この瞬间に
(kigou) ( danjo )? ga umare ta nichi kono shun ? ni
(男女)真実はひとつだけ
( danjo ) shinjitsu hahitotsudake

(女)あなたとならば 生きて行ける
( onna ) anatatonaraba iki te ike ru

(男女)爱が生まれた日 この瞬间に
( danjo )? ga umare ta nichi kono shun ? ni
(男女)永远が始まるよ
( danjo ) ei ? ga hajima ruyo

(男)君とだったら 生きて行ける
( otoko ) kun todattara iki te ike ru
(男女)…めぐり逢えた※
( danjo ) ... meguri ae ta (kigou)

(男)恋人よ この腕の中
( otoko ) koibito yo kono ude no naka
(男)哀しみさえも 打ち寄せないだろう
( otoko ) kanashi misaemo uchi yose naidarou

(男女)恋人よ もし 岚でも
( danjo ) koibito yo moshi ? demo
(男女)2人は同じ 入江の小舟
( danjo )2 nin ha onaji irie no kobune

(女)天窓の星より 近くが美しい
( onna ) tenmado no hoshi yori chikaku ga utsukushi i
(女)未来で一番 辉く
( onna ) mirai de ichiban ? ku

(男女)过去を 过ごしている
( danjo )? kyo wo ? goshiteiru

(男女)爱が生まれた日 忘れない
( danjo )? ga umare ta nichi wasure nai
(男女)运命を信じてる
( danjo ) hon inochi wo shinji teru

(男)君がいるなら それだけでいい
( otoko ) kun gairunara soredakedeii

(男女)爱が生まれた日 忘れない
( danjo )? ga umare ta nichi wasure nai
(男女)生きてきたその理由を…
( danjo ) iki tekitasono riyuu wo ...

(女)あなたがいれば それだけでいい
( onna ) anatagaireba soredakedeii

(男女)…めぐり逢えた
( danjo ) ... meguri ae ta

(女)いくつかの别れと 涙が 地図になり
( onna ) ikutsukano ? reto namida ga chizu ninari
(女)世界で一番 素敌な场所に 辿りついた
( onna ) sekai de ichiban moto ? na ? tokoro ni tadori tsuita