歌曲:春雨里洗过的太阳 歌手:王力宏 作曲:王力宏 专辑:心·跳 歌曲介绍 此歌曲的词是由王力宏的父亲所写的诗《春雨里洗过的太阳》谱曲而成,08年让王力宏看见并谱曲,是王力宏父子第一次合作。 ※春雨洗过的太阳:力宏打破界线、不断突破自我轻松风趣民谣小品,呈现动听且耐人寻味的品味情歌。 春雨里洗过的太阳 MV低温淋雨拍摄 全身湿透 轻快民谣曲风 MV拍摄彷若公路电影 呈现真实与幽默的人生态度 这首歌曲曲风相当轻松活泼,是力宏少见的民谣曲风,力宏表示当初会写出比较轻松的乐曲的原因是发现现代人因为生活以及工作的压力,常常不容易快乐,于是希望能够写出让歌迷会心一笑的歌曲,纾解生活的紧张压力! 『雨』这个主题,在力宏的心目中,是创作者一定要尝试的一种类型,因此,创作多年的力宏,一直希望能够拥有一首自己的『雨歌』,终于在这张专辑当中,我们听到了『春雨里洗过的太阳』这首用雨当成主题的歌曲。 为了呈现歌曲的开朗轻松,拍摄的场景特别选在风景宜人的宜兰地区,制片组根据力宏的描述而费心寻找一栋废弃的民宿拍摄,故事是从一位住在露营车的创作歌手,一日在家里开心唱歌作乐,却遇上天公不作美,狂风下雨,连屋顶都漏水,于是他决定不顾一切的离开家里,带着随身的吉他开心边走边唱,经过一番的折腾的路途,终于雨过天晴。拍摄当天力宏整天与水为伍,一早开拍就开始淋雨,拍到手指都起了水泡,同时要表示乐在其中的感觉,在天气只有十几度的低温,力宏仍展现专业的态度,还要同时担任导演的工作可说是忙碌不已,力宏表示只要为了MV的效果,再辛苦都值得! 歌词 分开之后另一年的春天 记忆也像下雪一样溶解 那些有你在身边的影片 呼的一声飞得老远老远 爱在夏天过完之后锁在秋天 爱过多年之后的我好了一些 雨后的天上 彩虹出现 衬出一片蓝天 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 每个呼吸都是新的芬芳 分开之后另一年的春天 记忆也像下雪一样溶解 那些有你在身边的影片 呼的一声飞得老远老远 爱在夏天过完之后锁在秋天 爱过多年之后的我好了一些 雨后的天上 彩虹出现 衬出一片蓝天 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 每个呼吸都是新的芬芳 流下的眼泪 留下了智慧 爱情会天亮 也一定会黑 世界会等我 它问我冬天过去没 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳(春雨里的太阳) 每个冬季带来失落 伤得多深(伤得多深) 每个呼吸都是你的芬芳 春雨里洗过的太阳 英文版(网友提供) 分开之后另一年的春天 Another spring of the year that we fallen apart 记忆也像下雪一样溶解 melting memory like the sloving snow 那些有你在身边的影片 the flims with u by my side 呼的一声飞得老远老远 flied away from ground to the sky 爱在夏天过完之后锁在秋天 love is locked in autumn after summer 爱过多年之后的我好了一些 ima feeling better after years of love 雨后的天上 彩虹出现 衬出一片蓝天 rainbow appeared after the rain and relieved against the sky 我在淋过一场大雨之后的晴朗 ive been sunny after poured by the heavy rain 那是春雨里洗过的太阳 it's the spring rain that have washed the sun 每个冬季带来失落 伤得多深 every winter have frustrated us, hurting deeply 然后忽然看懂云的形状 then i realized the shape of the cloud If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳 it's the spring rain that have washed the sun 每个冬季带来失落 伤得多深 every winter have frustrated us, hurting deeply 每个呼吸都是新的芬芳 new sweet in every breathe 分开之后另一年的春天 记忆也像下雪一样溶解 那些有你在身边的影片 呼的一声飞得老远老远 爱在夏天过完之后锁在秋天 爱过多年之后的我好了一些 雨后的天上 彩虹出现 衬出一片蓝天 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 每个呼吸都是新的芬芳 流下的眼泪 留下了智慧 gave out the tears,brought u the wizdom 爱情会天亮 也一定会黑 love will be bright,and also be dark 世界会等我 它问我冬天过去没 the world ll waiting me asked me of the passing winter 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 If you listen to the rhythm of the pouring rain 那是春雨里洗过的太阳(春雨你的太阳) 每个冬季带来失落 伤得多深(伤得多深) 每个呼吸都是你的芬芳 春雨里洗过的太阳
曾经爱过的人和爱过的痕迹……一些美好的回忆