啊,好久不见。听说你住院了,现在没事了吧?
好久不见。两三天前已经出院了。
到底是怎么回事,听说是交通事故啊。
是的,我乘坐的出租车和卡车相撞了。刚开始血流出来时很害怕。手脚都受伤了,住院住了一个月左右。
那相当危险啊,脚骨折了么?
恩,左脚的骨头有两处折伤,并且左手被玻璃割伤了,所以在医院卧床不起。伤口又痛,病房又热,太痛苦了。
那太糟糕了。骨折确实很痛。在什么科室啊?
因为是骨折所以在外科,医生和护士都很亲切。
去的是你家附近的医院么?
对,是那个桥附近一家新开的医院。
脚现在还很痛吧,那么,现在走路感觉还好吧?
还是有一点痛,正在练习一点一点走。手上的伤在那之后一个月左右就治愈了,然而脚伤据说得花费半年时间。
这样啊,那么,每天都得去医院么?
不,每隔一天去一次就行了。因为身体很疲惫,几乎都不想去。不过因为担心伤势,还是每次都去。
我很担心,虽然很想去看望您,但不知道在哪家医院,真是抱歉啊。
谢谢你。现在已经没事了,不用担心。
看到您基本治愈了也就放心了。保重身体啊。
恩,谢谢。
(如果有哪里不太理解的话我再给你解答。)
第七课 电话林 「喂,请问是大山先生家吗?」大山 「是,这是大山家」林 「我是留学生小林,能请高桥接一下电话吗?」大山 「啊高桥啊。请稍等一下」……高桥 「喂,久等了,我是高桥」林 「啊,我是林dhlp 最近真热啊」高桥 「确实很热啊。您最近也很忙吧?」林「嗯,今天晚上必须得去查查关于明天的『英语』相关的东西」高桥 「不预习日语课没关系吗?」林「不,每天都还必须得预习2小时左右」高桥「那可真不容易啊」林「其实,有点事情想要拜托您关照一下……」高桥「是什么事情呢?」林 「这个月得写很多关于日本政治的小论文,现在,我正在查关于民主主义与议会政治的东西」高桥 「用什么语言写都可以吗?」林 「不,只能用日语」高桥 「这可真够麻烦的735到6页就可以了吧」林「不,必须要10页以上麻烦您了,能帮我看看我写的日语文章吗?」高桥「必须要这周吗?」林「不,不在这周内也可以」高桥 「好吧,我明白了。下周二的『经济』课之后fjn能到学部的读书室来吗?」林「是,拜托您了。实在是非常感谢」高桥 「不用谢,那么,再见了」第二课 暑假计划缪勒 「真热啊」贝罗 「是艾已经快到暑假了啊」缪勒 「你的暑假计划已经决定了吗?」贝罗 「嗯嗯,首先,要去报社和电视台去实习」缪勒 「你想要当新闻记者吗?」贝罗 「不,之前确实是那么想的,但现在已经改变主意了。比起那个,我更想要去做电视台的工作」缪勒 「暑假里,你还有什么别的想要做的事情吗?」贝罗 「让我想想……还要到京都和奈良去,拍很多照片回来」缪勒 「你很擅长摄影吗?」贝罗 「不,还得练。但我想要早点变得更熟练。说起来,你在暑假里想要做什么呢?」缪勒 「花一个月左右的时间去东北地方旅行。到时候如果可以的话还想住在当地农家里」贝罗 「原来你对农业感兴趣啊」缪勒 「不,就是想看看农村的生活」贝罗 「这样皐嫦朐绲闾侥愕穆眯屑虐 圭牙铡 肝乙彩牵胍绲闾侥愕氖迪熬椤购竺娴哪歉鲎痔×耍娴目床磺?