这句话可否如此翻译(汉翻译成英)。正如我们从事实中了解的那样,城市越大,空气质量恶化越严重。As we

2024-11-18 04:22:31
推荐回答(3个)
回答(1):

正如我们从事实中了解的那样,城市越大,空气质量恶化越严重

As we know from, the bigger the city, the more serious the deterioration of air quality

回答(2):

我觉得这样译更恰当:
As we know from the facts that the bigger the city, the worse the air quality.

回答(3):

As we know from the facts as larger the city the more serious deterioration of air quality.