谁能帮我翻译一下这段文字!!!感谢!!!!!!

2024-11-18 08:40:00
推荐回答(3个)
回答(1):

信息技术的发展极大的推动了经济的发展,但是对于物流行业的发展却没有发挥应用的作用。数据显示中国物流成本占据GDP总量的18%,而最后一公里配送占据物流的30%。如何有效降低物流运送成本,增加物流实时性,降低等待成本、派送成本,将会极大的加快经济运行速度。
针对这个问题,本文总结分析了目前在物流行业中存在的问题,提出了一种解决方案,并进行了综合设计和测试。首先,本文结合RFID技术和嵌入式技术对目前仓储环节和末端配送环节的缺陷进行分析,并且设计了总体系统框架。其次,介绍了射频识别的相关技术,尤其是针对RFID通信系统的整体设计思路进行了介绍。第三,利用嵌入式原理和射频识别原理,设计实现了桌面式RFID读卡器的最小系统结构。第四,进行了Android平台的客户端设计,进行物流信息的统计,以及开发了Windows桌面平台的签收客户端。最后,进行了系统调试和测试,测试结果显示本系统。
Information Technology has greatly impelled the develompent of the economy with the failure to give the play of an application to the development of logistis industry . Data have shown that logistics cost of China occupied the eighteen percent of GDP , however delivery of the last one kilogrames took up the thirty percent of logistics . It will quicken the operational speed of the economy how to effectively reduce the transportation cost of the logistics and increase the actual time of logistics and reduce the awaiting and delivery cost .

Aiming at this problem , This text summarized and analyzed the problems that are being existed in the current logistics industries and come up with one kind of solution and made a comprehensive design and testing , To begin with the analysis of the drawbacks /imperfection of the warehouse storage links and terminal delivery links of RFID Technology and embedded technology.especially for the introduction of the whole design thought of RFID communication system . The third , Using the embedded principle and Radio frequency identification principle to realize the minimum system structure of desktop RFID card reader , The fourth is to make a customer terminal design of Android platform and finally sysetmantic debugging and testing is done and this system is exhibited by testing result.

纯人工翻译,请采纳,谢谢!

回答(2):

The development of information technology has greatly promoted the development of economy, but for the development of the logistics industry did not play the role of application. Data show that China's logistics costs accounted for 18% of the total amount of GDP, while the last mile delivery occupy logistics 30%. How to reduce the logistics transportation costs, increase the logistics time, reduce the waiting cost, delivery costs, will greatly accelerate the economic running speed. Aiming at this problem, this paper summarizes and analyzes the existing problems in the logistics industry, put forward a kind of solution, and makes a comprehensive design and test. Firstly, based on the defects of RFID technology and embedded technology on the storage areas and terminal distribution were analyzed, and the design of the overall system framework. Secondly, introduces the related technology of radio frequency identification, especially the overall design method for RFID communication system are introduced. Third, using the embedded principle and the principle of RFID, minimum system architecture design and implementation of the desktop RFID reader. Fourth, the client design Android platform of logistics information, statistics, and the development of a Windows desktop client receipt. Finally, debugging and testing system, the test results show that the system.

回答(3):

您好,

The
development of information technology has greatly improved the
development of the economy, however it did not contribute as much for the development of logistics
industry. Data showed that
China's logistics cost occupies 18% of GDP, while the last mile
distribution occupy 30% of the logistics.By effectively
reducing logistics cost, increasing the real-time performance, reducing
waiting for cost and delivery costs, it will greatly speed up the economic
operation.

Aiming at this problem, this paper
summarizes and analyse the current problems in the
existing logistics industry, puts forward a solution, and has carried on the
comprehensive design and testing. First of all, based on RFID and
its embedded technology, the disadvantages to the existing storage end delivery processes have been analyzed, and the overall system framework is
designed. Secondly, the paper introduces the RFID technology, especially the overall design ideas for RFID communication system are
introduced. Third, using the embedded principle of radio
frequency identification, RFID reader desktop type's minimum
system structure is developed. Fourth, the Android client design has been carried out, logistics
information has been collected, and it developed a Windows desktop platform to sign for the
client. Finally, it has carried on the system debugging and testing, the test
results confirms this system.