你能胜任这份工作吗？英文翻译

“你能胜任这份工作吗?

"Can you be competent for this job? 

或是：

Are you competent for this work?
Are you qualified for this job?
Are you good enough for this task?
Are you equal to this operation?

例句：

你肯定自己能胜任这份重要的工作吗？

Are you sure you're eligible for such a high-powered job?

你能胜任这份工作吗？
Are you competent for this work?
Are you qualified for this job?
Are you good enough for this task?
Are you equal to this operation?

供参

are you competent for the job?

Are you qulified for this job?
be qualified for 有资格的， 胜任的

could you competent at this job ?

胜任工作：be competent at a job .