college和university的区别

一、意思不同

“college”意思是：n. 大学；学院；学会

“university”意思是：n. 大学；综合性大学；大学校舍

二、用法不同

1、college：多用于指大学内的学院，分科学院或科目较少的高等学校。

例句：Their daughter Joanna is taking business courses at a local college.

译文：他们的女儿乔安娜正在当地一所大学修习商务课程。

2、university：通常用于表示一系列专业的综合院校。

例句：We have collaborated closely with the university on this project. 

译文：我们与大学在这个项目上紧密合作。

扩展资料

“college”的近义词：academy

读音：英 [ə'kædəmɪ]  美 [ə'kædəmi] 

意思是：n. 学院；研究院；学会；专科院校

相关短语：

1、chinese academy of sciences n. 中国科学院

2、academy of music 音乐学会；音乐学校

例句：He is an English teacher at the Seattle Academy for Arts and Sciences.

译文：他是西雅图文理学院的一名英语老师。

一般来说，本质区别就是college是专业化的学院,university是覆盖全面的大学

比如清华北大就是university，而专业相对少而专的就是college

ps.Institute与college类似也作学院讲,但学生主要为研究生。例如麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)

答案补充：
全面就是指专业覆盖面广，涉及文理，艺术等等，可以培养多方面的综合人才。
而学院就是有着很明确的方向，比如音乐学院就不会培养工科人才这个意思。

至于英国的例子，全英排名前4的学校一看便知：
牛津大学、剑桥大学叫Oxford University、Cambridge University
英国伦敦大学帝国理工学院
Imperial College of Science, Technology & Medicine
英国伦敦大学伦敦经济政治学院
London School of Economics&Politics Science

1.一般说来，college译作“学院”，它是university（综合性大学）的一个组成部分，例如，一所综合大学里设有文学院、理学院、医学院等，故university往往是由多所较小的college合并而成。

2.在英国，大学称为university，而在美国大学称为college；有些规模较小的大学也可称之为juniorcollege（大专）

3.Institute一般也译作“学院”，但它着重表示单科的或专科性的院校，例如，在中国，一般的铁道、航空、邮电、美术等学院均用institute一词。

4.值得注意的是，世界著名的学府MIT（麻省理工学院）是一所多学科性的大学，但它依然用institute一词，即：MassachusettsInstituteofTechnology，既为世人所知，就没有必要把它改称为university了

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/500fd9f9d72a6059ef85ad012534349b033bba10"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/500fd9f9d72a6059ef85ad012534349b033bba10?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/500fd9f9d72a6059ef85ad012534349b033bba10"/>

扩展资料：

college

大学;学院

ShestudiesatamedicalcollegeinNewYork.她在纽约的一所医学院学习。

Whatdoyouplantodoaftercollege?你打算大学毕业后做什么?

参考资料：/baike.baidu.com/item/college/4441148"target="_blank"title="只支持选中一个链接时生效">百度百科-college

university是具体大学 ,一般是综合性的．如Peking University college泛指大学和学院 ，专科性专业性很强 如go to college
总之 一个较具体 一个是泛指．
问题补充：
还有一个，你要看国家的，英联邦国家趋向于叫University多，美国College就多一些。

两者区别不是特别明显，你不要太计较了。我在美国1年多，新西兰3年多都没体验到这两者的区别能给学生造成多大影响。

university是综合性大学，而college之是大学中某个具体的学院。比如MIT就是麻省理工学院，是麻省州立大学的一个学院。