犬夜叉77集铃唱的那首歌的罗马音,中文歌词是这样的【在山川, 在森林 在风中 在梦里 你在哪啊,杀生丸大人

2024-11-06 12:48:16
推荐回答(2个)
回答(1):

  铃rin:ya ma no na ka,
  mo ri no na ka ,
  ka ze no na ka,
  yu me no na ka ;
  se-shi yo ma ru sa ma do ko ni i ru,
  ji ya ken sa ma o shi ta ga e de
  杀生丸:rin
  铃 :u、a!se~shi yo ma ru sa ma
  杀生丸:i ku zo
  邪 见:i ku zo
  铃 :ha i ,wa ta shi ha hi to de ma chi ma shi yo u, se~shi yo ma ru sa ma o mo do ri o

  りん: 山(やま)の中(なか)、森(もり)の中、风(かぜ)の中、梦(ゆめ)の中
  在山川,在森林,在风中,在梦里     

  杀生丸様(せっしょうまるさま)どこにいる
  你在哪儿啊,杀生丸大人
  邪见様(じゃけんさま)を従え(したが)えで
  还有邪见大人跟随

  杀生丸:  りん  
  铃

  りん:   う、 あぁ 杀生丸様
  唔,啊,杀生丸大人

  杀生丸:  いくぞ
  走吧

  邪见:   いくぞ
  走了哦
  りん:   はい、 わたしは一人で待(ま)ちましょう 杀生丸様お戻(もど)りお  

  是, 我会一直等待着你的归来,杀生丸大人请快回来吧
  根据这歌词来标的罗马音

回答(2):

ya ma no na ga
mo mi no na ga
ka ze no na ga
yu i me no na ga
se sio ma n lu sa ma do go yi nu
ja g n sa ma wo si ka na e de
wo da shi wa hi do ni de ma ji ma suo o
se sio ma lu sa ma o mo do li o
(大概是这样吧…这是我边听边自己打的…可能会有点地方错了~~你先唱一次看一下先~~)