首页

58问答库 > 懂日文的朋友请进帮我翻译一下这段文字谢谢。

懂日文的朋友请进帮我翻译一下这段文字谢谢。

2024-10-30 04:26:38

推荐回答（5个）

回答（1）：

どんな痛むでも仆が変わるから
这是无论多么痛苦我也要改变自己的原因.
私はあなたを待ちます
做好说成私は君をまちしています我等你

回答（2）：

1.どんな痛むでも仆が変わるから
因为无论多么痛苦，我都要改变。

2.私はあなたを待ちます

我等着你！

回答（3）：

1，无论怎样痛苦我都不会改变！
2，我等你

很明显，初学者刚学的日语，用法还拿不准，就给朋友写纸条了。

回答（4）：

どんな(に)痛（む×）→んでも仆が変わるから

不管如何痛苦，我都会改变自己

回答（5）：

1,不管有多痛苦,我都不会改变
2,我会等你的

相关问答

英文厉害的朋友请进帮我翻译一下这段文字谢谢。

谁懂日语？懂日语的请进，帮我翻译一下，谢谢了！

日语高手请进。。麻烦帮我翻译一下下面这段话。汉翻日。。

懂日文的请进!帮我翻译一下图片中红色框里面的内容,谢谢!

英文超级好的请进，帮我翻译一段文字，谢谢！

日语达人~~请进帮我翻译一下谢谢

英语好的人事请进，帮我翻译一段文字，谢谢！

谁能帮我翻译两段日语？懂日语的请进。

最新问答

西安小寨哪的服装便宜又好看？还有鞋。

三极管的电压放大倍数Au输入电阻和输出电阻时怎么确定的？

电瓶车在非动机道正常行驶时,行人突然从隔离带跑出来发生交通事故是谁的责任？

这是什么水果？酸甜酸甜的，有很多籽

什么样的女人最可爱

女孩子问。你有没有女朋友？我说没有。我问她有没有男朋友。她说她有，请问这是什么意思呢？

土木工程（岩土工程）有哪些专业选修课，应该学哪些才是相对于实际比较有用？

将某植物细胞各部分结构用差速离心法分离后，取其中三种细胞器测定它们有机物的含量如下表所示，有关说法

小型变压器怎样计算圈数？想自制一个220v输入双3v和双12v输出的！是不是测量骨架的周长高度宽？然

快应用和小程序的区别