请翻译一下内容,非常感谢~~!

2024-11-06 19:28:21
推荐回答(2个)
回答(1):

We thank the director's help and care for Gyu Hyun Lou Yi Xiao. Thank you very much. This couple are really in love and have a lot of fans. We hope they will be permanent characters in the show. This would help the audience ratings of the show. Please care more our Gyu Hyun, thank you.

回答(2):

감독님,우리 규현오빠랑 루예소언니를 잘 돌봐주시고 도와주셔 너무너무 고마워요~!이 커플 너무 잘 어울리고 매력적인것 같아요.둘이 고정출연이였으면 하고 저흰 간절히 바래요.그러면 이 프로의 시쳥률을 올리는데 도움이 될거라고 믿어요.우리 규현오빠 잘 부탁드려요~감사합니다~^^

PS:把“圭贤”和“娄艺潇”改成了“圭贤哥哥”和“娄艺潇姐姐”。这样会显得比较礼貌一些~

====================================

纯手打翻译~希望对你有帮助~^^