不可以，工伤必须经过工伤认定，双方对工伤待遇有争议的，也应当首先申请劳动仲裁，不服仲裁裁决的，才能向法院起诉。劳动局不予认定工伤，你可以考虑复议或行政诉讼，或者按照人身损害来起诉对方。
法院不能直接认定工伤，认定 工伤，属于工伤保险部门的事情，只有发生争议的，起诉到法院，法院才可以受理。
法院不能认定工伤。工伤必须由劳动部门认定。
