怎样用文言文表示感谢？

1、滴水之恩，涌泉相报。

出自《增广贤文·朱子家训》清代 朱用纯

译文：在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍。

2、生当陨首，死当结草。（用于表达非常强烈的感激。）

出自《陈情表》三国两晋时期 李密

译文：我活着应当不惜性命报效您，死了也要结草衔环来报答恩情。

3、投我以木桃，报之以琼瑶。

出自《木瓜》先秦 佚名

译文：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。 

4、患难之于朋友大矣哉。

出自《浣花溪记》明代 钟惺

释义：患难时是太需要朋友了。

5、不胜受恩感激。

出自《出师表》三国时期 诸葛亮

译文：蒙受大恩，感激不尽。

1、东汉·诸葛亮《前出师表》：不胜受恩感激 。 

释义：受到恩惠感激不尽。

2、现代·季孟波博士《毕业论文》：长念师恩，谢无疆焉！

释义：长久的念想着老师的恩情，感谢不尽。

3、汉·刘向《说苑‧修文》：感激憔悴之音作而民思忧。 

释义： 感激憔悴的声音出现，为百姓思念忧虑。

4、战国·荀子《劝学》：跪而叩谢者四也。

释义：跪拜叩谢感激四次。

5、明·高明《琵琶记·丹陛陈情》：联科诚惶诚恐，拜稽首。

释义：联合小心谨慎的跪拜点头的感谢。

扩展资料

表达感谢之情的古诗：

《游子吟》唐代·孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

感谢，是文言文“盛感谢意”的简说

在文言文中，感谢亦可用“拜谢”、“酬谢”。如：“哙拜谢,起,立而饮之。”——《史记·项羽本纪》
需要注意的是，谢，在文言文中并不都是感谢的意思，有时表示认错（谢罪）、辞、衰落等，需要根据文意理解。

如：《宋书·庾登之传》：“ 登之与晦俱曹氏壻，名位本同，一旦为之佐，意甚不惬。到厅牋，唯云‘即日恭到’，初无感谢之言。”