谢谢用文言文怎么说？

文言文表示谢谢：

1、谢、拜谢。如《柳毅传》：“使前泾阳女当席拜毅以致谢。”由于“谢”的本义是向人认错道歉，又引申为推辞，阅读文言文或用文言文表述时，一定要注意语境。

2、谢承。表示感谢或答谢。

3、谢荷。如宋无名氏《张协状元》戏文第四出：“谢荷先生！”

4、感激。

扩展资料

“谢”在文言文中的用法

①<动>认错；道歉。《廉颇蔺相如列传》：“因宾客至蔺相如门～罪。”

②<动>推辞；拒绝。《孔雀东南飞》：“阿母～媒人：‘女子先有誓，老姥岂敢言。’”

③<动>告别；告辞。《信陵君窃符救赵》：“侯生视公子色终不变，乃～客就车。”

④<动>告诉；劝戒。《孔雀东南飞》：“多～后世人，戒之慎勿忘。”

⑤<动>感谢；道谢。《鸿门宴》：“乃令张良留～。”

⑥<动>凋谢；死。《芙蕖》：“及花之既～，亦可告无罪于主人矣。”

谢或谢过、承蒙夸奖、彼此彼此、承蒙抬爱

【直接表达】

文言文表示谢谢的词语主要有：

1、谢、拜谢。如《柳毅传》：“使前泾阳女当席拜毅以致谢。”

如：“哙拜谢,起,立而饮之。”——《史记·项羽本纪》

由于“谢”的本义是向人认错道歉，又引申为推辞，阅读文言文或用文言文表述时，一定要注意语境。

2、谢承。表示感谢或答谢。

3、谢荷。如宋无名氏《张协状元》戏文第四出：“谢荷先生！”

4、感激。是文言文“盛感谢意”的简说。如：《宋书·庾登之传》：“ 登之与晦俱曹氏壻，名位本同，一旦为之佐，意甚不惬。到厅牋，唯云‘即日恭到’，初无感谢之言。”

5、“谢”。 《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”，就可以理解成“感谢”

古人书面语不单用谢字
我给你举几个例子，你看有没有你需要的：
大示诵悉，深感勤勤恳恳诲人不倦之意。
厚情盛意，应接不遑，切谢切谢。
奉报先生殷殷之谊，当俟异日耳。
感荷高情，非只语片言所能鸣谢。
承蒙谆谆忠告，铭感五衷。
承蒙见教，获益甚多，特上寸笺，以申谢忱。
承蒙惠赠各物，衷心感谢，不胜荣幸。
承蒙存问，且赠佳品，感恩不尽。
如此厚赠，实深惶悚，但来从远道，却之不恭，因即拜领。

友者，虚也。平日谓之兄弟，遇事则匿而远之，笑哉！何者可谓友？

在不同的句子中说法不同，比如你比不上我，就说成子不及尔，事实上又说成实则，有时候上就是上没有别的说法，看你这个上用在什么情况