这就是命用英语怎么说？

“这就是命” 用英语怎么说？

2024-11-19 04:37:20

推荐回答（4个）

回答（1）：

这就是命用英语表达是This is fate.

词汇分析

音标：[ðɪs ɪz feɪt]

释义：这是命运；就是命运

Perhaps this is fate 这就是宿命 ; 或许 ; 也许

This is your fate 这是你的下场

Maybe this is fate 也许这就是缘分吧

This is what fate 这就是命运 ; 这就是缘分

This is the fate of 这是命中注定的

1、However I am still not recognized this is fate.

然而我仍然不认可有命运这回事。

2、For the things that you want to do but you can't, this is fate.

生命中有许多你想做却不能做的事，这就是命运。

3、Although this is fate.

虽然这是命运的安排。

4、This is fate. Come, strike now!

这就是命运，来吧，动手吧！

5、This is fate. No reason, no object.

其实没有为什么，这就是命运。

回答（2）：

既然你问在了动漫区那么楼主应该知道 Fate/stay night吧就是命运之夜！所以正解就是 that's the fate！楼上的两种也对！

回答（3）：

This is the life 我觉得这么翻译更合理

回答（4）：

it's the fate