日本语：はというのはということは

2024-11-08 03:11:55

推荐回答（3个）

回答（1）：

いう就是“说的”
这三个的区别，你可以从形式体言の、こと来入手
の是泛指，单纯的把用言名词化
こと指事情，事件
第三个可以说是省略句型，省略了というのは或ということは

は在这里是提示助词，这三个形式体言使得语法上，前面的内容都变成体言，就变成了 “体言+は”的形式

与其在这里纠结区别，不如把基础的，本质性的东西搞清楚，就一目了然了。

回答（2）：

はというのはということは
意思差不多

という
是强调。

というのはということは
意思一样
の=こと避开重叠。

回答（3）：

というのは
ということは
というものは
都用于解释说明，从语法上非要寻找区别的话需要大量例句。
实际运用中几乎感觉不到差别，可以理解为跟个人语言习惯有关。
问日本人也都说‘从来没想过’呵

日本语：は というのは ということは

日本语：はというのはということは