求枪花Ain’t It Fun中英对照歌词，一句一译的那种！

Ain't It Fun
好玩吗
Ain't it fun when you're always on the run
好玩吗 你总是四处奔波
Ain't it fun when your friends despise what you become
好玩吗 当你在朋友眼中变得无足轻重
Ain't it fun when you get so high
好玩吗 你如此兴奋
Well... that you, you just can't come
Ain't it fun when you know that you gonna die young
好玩吗 当你知道自己会年轻着死去
It's such fun
Good fun
Such fun
Such fun
Aah such fun
Such fun
Such fun aah
Yeah fun,
Just fun
Such...
如此好玩 不错的好玩
如此好玩 不错的好玩
Ain't it fun when you taking care of number one
好玩吗 当你只顾着自己
Ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
好玩吗 当你感觉只缺一把枪
Ain't it fun when you just can't seem to find your tounge
好玩吗 当你似乎不知所云
Cause you stuck it too deep into something that really stung
因为你陷得太深
It's such fun, ah
如此好玩
Well, so good to me, they spit right in my face
真不错,他们在唾弃我
I didn't even feel it
我甚至没有感觉到
It was such a disgrace
这是件丢脸的事
I punched my fist right through the glass
我用拳头把玻璃打碎
I didn't even feel it
我甚至感觉不到
It happened so fast
发生的如此快
Such fun
Such fun
Such fun
如此快乐
如此快乐
如此快乐
Ah such fun
Such fun
Such fun
Ah such fun
如此快乐
如此快乐
如此快乐
Ain't it fun when you tell her she's just a c**t
好玩吗 当你告诉她 她只是肉体
Ain't it fun when you she splits you and leaves you on the bum
好玩吗 当她离开你让你自己游荡
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
好玩吗 当你与每一支乐队决裂
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
好玩吗 当你知道你会年轻的时候死去
It's such fun
如此快乐

手动整理```

它不是玩笑
它似乎是我们之间完美的事情
在我印象里你是如此讽刺
但是这就是事实和生活
我们无法改变
只告诉我你同样能理解和感觉到
这完美的浪漫在我脑中浮现
千百次
每一次你都在我身旁
但是在完美的情节中找不到我们自己
我们似乎将没有机会

它不是玩笑，所有感觉你无法否认
喔
你不能无法活动怎样努力都不行
它不奇怪，当你感觉事物却感觉不到它

噢，我希望这是真的
这不是玩笑，一个时刻可以改变你的生活。
喔
你不想面对错与对
它不奇怪命运如何才能发挥作用
在你心中的故事

有时我想这是真爱不能如此
我相信它对我无意义
生活可以如此残酷我无法解释
我不认为我能够再次面对这所有
我勉强知晓你是什么样子

在你身上我发现更深的爱情
我不再疑惑
你已经触碰过我的心并改变了我

我现在已经无所畏惧

好玩吗

好玩吗 你总是四处奔波
好玩吗 当你在朋友眼中变得无足轻重
好玩吗 你如此兴奋
好玩吗 当你知道自己会年轻着死去
如此好玩 不错的好玩
如此好玩 不错的好玩
好玩吗 当你只顾着自己
好玩吗 当你感觉只缺一把枪
好玩吗 当你似乎不知所云
因为你陷得太深
如此好玩
真不错,他们在唾弃我
我甚至没有感觉到 这是件丢脸的事
我用拳头把玻璃打碎
我甚至感觉不到,发生的如此快
如此快乐
如此快乐
如此快乐
好玩吗 当你告诉她 她只是肉体
好玩吗 当她离开你让你自己游荡
好玩吗 当你与每一支乐队决裂
好玩吗 当你知道你会年轻的时候死去
如此快乐