What day is it today？和What day is today？的意思有什么不同

what day is it today [wət de ɪz ɪt təˈde]

今天是星期几？
It's Monday.

What day is today？
今天星期几？

Today is Monday.
句子意思相同，但回答格式不同，如上。
What's the date today？今天几号？是对具体日期的询问。
It's August 10th.今天八月十号。

前者是”今天是什么日子“（可能是什么节日之类的）
后者是”今天是几号“

　　What
day
is
it
today？和What
day
is
today？的意思没有什么不同，都是：今天是星期几？
　　这两句是一样的,都是对星期几提问,只是前者的回答是：it's...today,后者的回答是：today
is...
　　对日期提问,用what's
the
date
today?千万不要把它同对星期几提问搞混淆了.
　　如果要问今天是几月几号,用
what's
the
date
today?这里的"today"
是作副词,表示时间状语,即在今天,这个说法和"What
time
is
it,now?"的说法一样.当然"today"也可以作名词,所以"What
day
is
tody?"的说法也可以.

What day is it today？和What day is today？
今天是什么日子 和 今天是什么日子？
双语对照
例句:
1.
Don't you remember what day is today?
你不记得今天是什么日子？