长沙话 求翻译

gui xian xian fan 或者是gui xian fan 是啥意思啊
2024-11-19 14:32:01
推荐回答(3个)
回答(1):

我也是长沙人.
鬼相样范 有两个意思. 一个就是楼上说的 你这个鬼样子. 还有一个是 态度不好,趾高气扬等等的的不好的模样.令人厌恶.

回答(2):

是鬼像样范吧,意思就是:你这个鬼样子```

回答(3):

楼上是正确的、我也是长沙的