这句汉语有语病,应该是 “我想把 ‘静静’ 翻译成100种语言”,用英语表达就是 I'd like to translate the Chinese characters 静静 into 100 kinds of languages.
100种想多了吧😓
用翻译软件不是更快…