日本人叫别人名字的时候有的人会在后面加上“sa”“gu”，请问有什么意思或者有什么意义

2024-11-13 11:17:26

推荐回答（3个）

回答（1）：

是加上さん（发音是桑）或者さま（撒吗），更尊重点甚至要加どの（发音是多诺）
这是为了表示出对对方的尊敬，日本文化里一般不直呼其名，否则是对他人的不尊重，除非是地位相差悬殊或者关系非常亲密，比如父母叫儿子，或者领导叫小弟或者叫小猫小狗之类的（话说即便是领导叫小弟也都不是直呼其名了。。。）

回答（2）：

san和kun 吧（桑和昆的发音）表示称谓 san相当于中文的 XX先生/小姐 kun 是对晚辈或者同辈的称谓

回答（3）：

さん（san）くん(kun)

第一个是表示礼貌的敬称，称呼上司，长辈或有社会地位的人，名人。用在职位，人名后面。第二个是平辈之间同事同学之间的礼貌称呼同样用在名字后面。