翻译,韩文短文

수능이 끝난후,부모님은 저를 한국에 보내기를 결정하셨어요.
제가 독립을하여 생활을 체험하면서,
더 많은걸 알게되길 원하셨거든요.
처음 왔을때 아주 신선하게 느껴졌어요,중앙대학언어학원에서 공부하는것과.
자신이 익숙하던 환경을 떠나서,
주위사람들의 언어와 생활방식이 다 다르고 하니까 말이에요.
처음으로 집을 떠나서 그런지,
매번 며칠씩 지날때마다,비행迅裤辩기표를 사서 집으로 가고싶곤 했어요.
얼마 지나지 않아 저는 천천히 여기의 생활에 습관되纯隐였어요.
내가 4년간 있어야할 곳이고,
난 반드시 열심히 살아가야 하니깐요.
매 주말 친구와 함께 시내돌이를 하고,오락장에가서 놀고
같이 한국의 유명한 곳들을 다녔어요.

지난 10월달쯤이였어요.
그날은 국민대학을 신청하는 날이였어요,
국민대학은 다녀온후 저는 열이나기 시작했어요,
가기전에 열이난건지 갔다가 온뒤에 열이 난건지 모르나,
열이 나기 시작했어요.
집에서 하루종일 잣지만,좋아지지 않아
저랑 같이 사는 언니는 저와함께 병원으로 갔어요.
검사결과는 신종플루였습니다.
의사선생님은 아주 엄숙하게 저한테 절대 학교를 가지말라고 그러셨고,
저한테 1주일동안의 청가도 내주셧어요,
저보고 편안히 집에서 쉬라고 하셧어요.
이튿날 저랑 같이 사는 언니가 청가서를 선생님한테 드렸고,
그도 금방 돌아왔어요,선생님께서 그를 수업하지 말라고 하셨대요.
하지만 집에 있으면 전염되니까,그도 집을 나가서 있었어요,
그 한주일은 참 늦게 지났어요,제 인상에는 자는것과 먹는것밖에 없었어요.
그리고 많은 친구들의 관심전화도 받았구요,
학교에 돌아온후 언어학원의 선생님들은 다亩缺 절 보러왔어요,
그리고 전 이름났습니다,중앙대학에서 처음 이병에 걸린 사람이기에.

저한테는 참 특별한 경력이였죠,비록 앓은 고통이 있지만
저를 관심해주는 선생님과,친구들을 알게되였기에
저한테 한국에 있는 4년을 잘 보낼 자신을 얻게 하였습니다.

최종 입학 후 부모님이 한국의 날 보내 결정
내 삶의 사람의 경험을 분리하자
아는 뭔가 조금 더.
첨 왔을때 때 매우 신선하고 언어를 중앙 대학이다.
모든 후, 자신의 익숙한 환경을 떠나
주변 사람들의 언어와 삶의 방식에 동일하지 않습니다.
아니면 집을 떠나 바 있기 때문에 처음에, 그렇지
매일 몇 일 집에 가서 항공권 구입 싶었어요.
곧, 난 천천히 삶에 여기에 익숙해 졌어
왜냐하면 난 4 년 동안 장소가되고 싶어
나도 잘 살 수있다
쇼핑은 주말마다, 그리고 놀이터에 좋은 친구 놀이
함께 한국 여행하러 잘 알려진 지역
그게 아마 지난해 10 월,, 기억이,
그건 하루 대학교 입학시기입니다
전 국립 대학, 발열, 그리고 최종으로 이동
내가 가야할지 모르겠 이전이나 발열, 열병 후에
어쨌든, 난 열이었고,
Shuiliaoyitian 가정에서, 또는 개선되지 않았다
그리고 내备脊 동생이 날 병원에 살고 동반
, 독감의 새로운 형태의 체크 아웃
의사는 내게 아주 학교 가자하지 마십시오 말을 심각합니다
그리고 내银大 문서를 열고 1 주일 이륙
날 쉽게 집에서 느낄하자
다음 날, 내 동생이 문서와 함께 보여주 거짓 교사들이 살고
그럼 그녀가 돌아와서 교사 두지 않겠다고 그녀의 강의
하지만锋滚竖, 집에서 내가 감염, 그래서 그녀는, 그리고 라이브로 이사 갈거야
그 주에 너무 느려, 내가 인상 잠을 떨어져있어도 먹어야만 해.
좋은 친구들이 많아 걱정으로부터 전화를받은
학교에서 언어 교사 대학에 날 보러 귀국 후,
그럼 난 유명했다, 왜냐하면 내가 처음으로 한 질병었고, 중앙 대학교입니다
나에게는 아주 특별한 경험이다. 또 질병의 고통,
그러나 우려 선생님, 친구 보았다.
그래서 나는 한국을 올바르게에서 4 년간을 마친, 확신

수능시험후 부모님은 날 한국으로 보내 자립생활을 하기를 원했고 더많은것을 알기를 원했다.
처음엔 뭐든지 새로웠다-중앙대학원에서의 학습이.필경 내가 자란곳이 아니니까 말이다.
주위환경의 언어차이와 부동한 생활방식때문에.
아마도 처음으로 집을 떠난탓인거 같다.
첨엔 며칠도 안되여 티켓사고 집으로 날아가고 싶었지만 얼마 안지나니 여기 생활에 익숙해져 갔다.
난 반드시 잘 살아갈수 있으리라 믿는다.
주말마다 친구들과 같이 어울려 다니고 쇼핑도 하고 놀이동산에도 가고 많은곳을 돌아다녔다
작년 10월쯤,그날은 국민대학에 접수하는 날로 기억된다.접수마치고 돌아와서 앓았엇다.
가기 전에 열이 났는지 갔다와서 열이 났는지는 모르겟지만 나랑 함께 살던 언니가 날 병원까지 함旦雀께 가주었다.
검사결과 신종풀루(유행성 감기)라 한다
의사선생님은 휴학하라고 강조하신埋迟让다
그리고 청가서를 써주었다
다음날 그 언니가 청가서를 선생님께 갖다 드리자 그 언니마저 학교에 나오지 말라 하신다.
집에 함께 있으면 전염이 될까봐 그언니도 다른곳으로 이사를 갔다
그弯局 주일은 시간이 너무 늦게도 지나갔다.
머리속은 온통 잠과 밥먹는것.
그리고 여러통의 친구들의 문안 전화.
학교에 나가게 되자 학원의 여러선생님들도 날 보러 오셨다.
그리고 난 유명스타가 되였지..
왜냐면 중앙대학에서 내가 첫번째 환자기때문에.
나에게 있어서 아주 특별한 경험이였고.
비록 병의 고통에 시달렸지만 선생님과 친구들의 관심을 난 느꼈고 한국에서 남은 4년을 잘 넘길수 있는 자신감이 생겨났다.