请各位帮忙 翻译一下韩语短文!

2024-10-29 05:35:16
推荐回答(1个)
回答(1):

그대 고마워요! 사랑해요! 그대뿐이죠.
谢谢你!我爱你!当然只是你

난 아름다운 꿈을 꾸어요.
我做着没好的梦

사랑하는 그대 손을 잡으면 어느새 내 맘이 설레요.
抓着我爱的你的手的话不觉间我也心情激动

하루하루 지나가는 것이 너무 설레죠!
日子一天一天,很激动吧!

나 그대에게 빠졌나 봐요!
我已完全被你迷住了啊

달콤한 초콜릿 내게 주면은 사랑해!
给我甜甜的巧克力的话我就爱你

그대를 사랑해!
我爱你!

아직은 어린 나이지만 사랑이 시작 돼버렸죠.
虽然还幼小但已开始爱了

아름다운 동화 속에 주인공이 돼버렸어요.
成为美丽童话中的主人公

환한 미소가 좋아요.
喜欢欢快的微笑

그대가 선물해 주었죠
给你礼物了吧.

그대 나를 생각하는지 저 하늘에 우리 사랑 기도해요.
不知礼是否在想我,我在向那苍天祈祷我们的爱情

아직 작고 어린 마음 이여서 그대 눈빛조차 볼 수 없었죠!
仍然还幼小,幼稚的心灵猜不出你的心思

달콤한 사탕에 속지 않았죠!
甜甜的砂糖是不会上当的,对吧!

그냥 그대가 너무 좋아
只是非常喜欢你