英文高手来一下(英译中)

2024-11-18 10:25:51
推荐回答(4个)
回答(1):

书名应该是The Apple Tree 你给的文章第二段有提到 google搜索结果也是如此

John Galsworthy,诺贝尔文学奖得主,是卓越的英文批判现实主义作家与剧作家之一。他把19世纪末20世纪初作为他写作的背景,使用自然主义作为他的写作技法,分析英文的道德与社会问题。他的作品极为关心不平等的资本主义社会。在他的现实主义小说中,他不仅仅描绘上层社会的日常生活,而且反映他们的精神面貌。他表现出对穷人巨大的怜悯。他写了很多作品, 比如Forsyte Saga. A Modern Comedy和The End of the Chapter。
The Apple Tree苹果树,一片中篇小说,也是他着笔的。他说这是他最好的五个故事之乎蔽一。这篇文章文字优美并且极具阅读价值。在这篇小说中,Galswothy 讲述了Ashurst和Megan之间的爱情悲剧。Ashurst 最初由于怜悯而爱上Megan,而后又神带出于同样的原因抛弃了Megan。这篇文章意在检验Galsworthy是如何处理Ashurst的个性,揭示资本主义社会的本质以及通过分析他对Ashurst双重性格的描写反映John Galsworthy自游顷芦己也是一个资本阶级分子的事实。

回答(2):

一棵苹果树
约翰Galsworthy.之一的诺贝尔奖获奖者Literature.是最重要的英语作家兼剧作家批评现实。他以英语背景从19世纪末到20世纪,随着他的setting.写作方法利用自然道德和社会问题的基础上,分析了英语。他的作品的不平等的资本主义社会恋恋不舍。他在他的现实novels.不仅描述的日常生活上该上课了。但是也流露出他们的精神面貌。他已经表现出极大的同情穷人。他写了许多works.如Forsyte传奇。现代喜剧和最后的一章。
这个苹果敬圆Tree.中等长度的novel.同样是他写的。他说这是他的一个最好的5个故事。它是用优美的言辞,值渣稿虚得一读如燃。在这篇小说。Galswothy告诉我们之间的爱情悲剧阿瑟斯特和梅根。阿瑟斯特初恋的麦根的原因pity.然后沙漠她也因为同情。本文检视高尔斯华绥处理阿瑟斯特的personality.揭示了资本主义的本质society.并揭示了约翰·高尔斯华绥是资产阶级自己通过他的双重个性阿瑟斯特的。

回答(3):

The Apple Tree 网上说的,好多个栏目都这知做裂么说……是the 不是an哦

约翰·高尔斯华绥,诺贝尔文学奖获得者之一,是最卓越的英国批判现实主义作家和剧作家。他的作品大多设定在从19世纪末到20实际,以英国为背景,通过把自然主义运用成他的写作方式,来分析了英国的道德与社会问题。他的作品与不平等的资本主义社会有很强的联系。在他的现实主义小说里,他不仅仅是描述下层社会每天的生活,还揭露了他们的心理活动。他十分的同情穷人。他写了很多作品,比如The Forsyte Saga(人名不翻译了),现代戏剧和最后一章。
苹果树,一个中篇小说,也是由他所写。他说,那是他最喜欢的5个故事之一。它的语言很美,很值得看一看。在这部小说里,高尔斯华绥告诉我们Ashurst 和 Megan之胡辩间的爱情悲剧。Ashurst一开始因为怜悯爱上Megan,但是也是因为怜悯而抛弃了她。这张纸将会展示高尔斯华绥对Ashurst人格的处理,而揭露资产主义的必要性。同时通过分析他对Ashurst双重人格的描写,也揭露了约翰·高尔斯华绥本身是一个资产搭闭阶级者的现实……

555555555555555555555555555好长呀~

回答(4):

翁高尔察纳则斯华绥。其中一个诺贝尔文学奖获得者。是最突出的英语,抨击现实的作家和剧作家。他以制定背景从19世纪末到20世纪。利用自然为他的写作方法,分茄源析了英语道德和社会问题。他的作品已十分喜爱资本主义社会的不平等。在他的现实主义小说。他不仅描述了上层阶级的日常生活。也暴露了他们的精神风貌。他表现出极大的同情穷人。他撰写了大量作品。例如佐贺的福赛特。一个现代喜剧和本章的结束。
苹果树。 1中篇小说。也写入了他。他说,这是他最好的5个故事之一。它是用美丽的言辞,败棚是值得一读。在这本小说。 Galswothy告诉我们,爱与阿什赫斯特和梅根的悲剧。阿什赫斯特初恋,梅根的怜悯的理由。然后沙漠她也因为怜悯。本文打算研究高德单曲的阿什赫斯特单曲个性处理。揭示了资本主义社会的本质。并揭示了事实,约翰高尔斯华绥是通过分析他的阿什赫斯特描绘成是资产阶级自己单曲双重人格