我的国王,永远听你的,永远只属于你的王后.翻译成英文,我不会啊

2024-12-04 05:52:20
推荐回答(5个)
回答(1):

My king,I will listen to you and be your own queen forever.
这个嘛,是我自己翻译的。
翻译成中文就是:我的国王,我会永远听你的,永远做属于你王后。(本人是这样理解这句中文的,不知道和lz的原意有没有出入)
p.s:以上纯属个人见解,仅供参考!祝好运!

回答(2):

My king, listens to you forever , belongs to your queen forever only

回答(3):

我的国王,永远听你的,永远只属于你的王后.翻译成英文,我不会啊
1、My King, always listen to you, you will always belong to the Queen only. Translated into English, I do not ah
2、My king,I will always believe whatever you said and only belong to your queen.
3、My king, listens to you forever , belongs to your queen forever only
这三个都可以

回答(4):

My king,I will always believe whatever you said and only belong to your queen.

回答(5):

My lord, I'm at your disposal, I'm all yours