58问答库 > 求大神写用英语一封请假信，主要是说家里有事，所以没去上课，最后请再用华语翻译一遍，谢谢

求大神写用英语一封请假信，主要是说家里有事，所以没去上课，最后请再用华语翻译一遍，谢谢

2025-04-07 17:50:13

推荐回答（3个）

回答（1）：

Dear Mr【Ms】写上你们老师姓的拼音，男老师用Mr，女老师就用Ms
I`m (写上你自己姓名拼音，姓和名分开)，Because home have something can't go to class 。I will attend school as soon as possible
l am sincerely sorry about the inconvenience
However l would like to have your permission
以下是翻译，尊敬的某某，因为家里有事不能去上课，但是之后我会尽快去上课，对于这次缺课我表示诚挚的抱歉，请批准为望

回答（2）：

Dear Mr/Ms Jiang (你自己选性别吧)
I was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.
I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards I would phone you and there's the certificate by the doctor.

Li Tie
October 21st 2008

回答（3）：

？