会计里怎样区分capital expenditure和expense

1、对象不一样

capital expenditure（资本开支），企业购置固定资产、无形资产的支出以及与之相关的贷款利息支出。

expense（费用），企业在日常活动中发生的会导致所有者权益减少的、与向所有者分配利润无关的经济利益的总流出。

2、形式不一样

资本开支，现金购买或长期资产处置的现金收回、通过发行债券或股票等非现金交易的形式取得长期资产、通过企业并购取得长期资产。

费用，企业发生费用的形式是，由于资产流出企业、资产损耗或负债增加而引起所有者权益减少。但有例外，例如企业所有者抽回投资或企业向所有者分配利润，虽然会引起资产减少或负债增加，并使所有者权益减少，但不属于企业发生费用的经济业务。

扩展资料：

费用的特征：

第一，费用最终会导致企业资源的减少，这种减少具体表现为企业的资金支出。 从这个意义上说，费用本质是一种资源流出企业，它与 资源流入企业所形成的收入相反，它也可理解为资产 的耗费，其目的是为了取得收入，从而获得更多资产。

第二，费用最终会减少企业的所有者权益。

一般而言， 企业的所有者权益会随着收入的增长而增加；相反，费用的增加会减少所有者权益。但是所有者权益减少也不一定都列入费用，如企业偿债性支出和向投资者分配利润，显然减少了所有者权益，但不能归入费用。

第三，费用可能表现为资产的减少，或负债的增加，或者二者兼而有之。

参考资料来源：百度百科-费用

参考资料来源：百度百科-资本开支

　　费用化支出与资本化支出最大的区别，就是该支出是否增加固定资产帐面价值，如果不能增加，那么就属于费用化支出，如果可以增加，那么就属于资本化支出。 如，在修理费方面，如果是小修理，日常维护等，是不会增加固定资产价值的，所以通常都是费用化处理，而大修理、更换主要部件等，是会明显增加固定资产价值和使用年限的，通常要做资本化处理，至少要记入长期待摊费用。
　　1、一般情况下,凡支出的效益仅与本会计年度相关的,应当作为收益性支出,计入费用账户，作为当期损益列入损益表；凡支出的效益与几个会计年度相关,应作为资本性支出，计入资产账户，作为资产列入资产负债表.
　　2、资本化，是将相关支出计入资产成本的。如建造工程借入专项借款的利息，资本化：
　　 借：在建工程
　　 贷：银行存款
　　3、费用化，是相关支出直接计入当期期间费用，不予资本化。如普通借款财务费用：
　　 借：财务费用
　　 贷：银行存款
　　4、通常提到的资本化与费用化，大多是指研发费用和借款费用等
　　　　

CAPEX, capital expenditure指投资/资本类花费， 比如购买机器设备
Expense, 日常费用，比如员工差旅费，办公用品费