“就这样吧”用英语怎么说

2024-11-09 05:09:06

推荐回答（5个）

回答（1）：

That's it.

双语例句：

1、All right, boys and girls, let's meet again next week.

就这样吧，孩子们，我们下星期再见。

2、"I called her and she said no." — "Oh well."

“我打电话给她了，但她拒绝了。”——“唉，那就这样吧。”

3、All right, Bob. You can go now.

就这样吧，鲍勃，你现在可以走了。

常用词组：

1、That's final. 就这么着。

2、that is really something.太好了。

3、That's neat. 这很好。

同义词条：

1、be it so；

2、end of season；

3、end of story；

4、there you go。

参考资料

金山词霸：http://www.iciba.com/%E2%80%9C%E5%B0%B1%E8%BF%99%E6%A0%B7%E5%90%A7

回答（2）：

要看语境是什么了，演讲或讲话结束用That's all.。口语常见All right.
有的时候会用that's ok. 好吧。 whatever 是无论如何。

回答（3）：

that
is
it
或者
this
is
it.楼上都是错的
ok
that's
all
的意思是
好了，就这些。

回答（4）：

你好！
就这样吧
Just let it be

回答（5）：

这个太多了，楼上说的都能用