没有连字符是动词短语，意思是 “暗中盯着这次私下表演”。变成 spy-on-this-private-show 是放在名词前的构成临时性的形容词性合成词，意思变成了 “暗中盯着这次私下表演的 …”，属于 “定语＋名词” 结构。
暗中监视这场私人演出。
