小松未步happy ending中文翻译的歌词

2024-12-03 18:32:53
推荐回答(1个)
回答(1):

happy ending
曲/ 词:小松未步 编曲:古井弘人

被街灯照亮著
一如往常的街道
我俩手牵手地漫步著
并列著的影子
纵使是什麼都没有的一天
不知何故 使我感到心满意足

啊 好想就这样
永永远远地 与你一起渡过哟
不管是悲伤 还是痛苦
好想在你身旁 共同克服
今天你给我的话语
再次 满满地积累在我的心坎里
幸福 大概就是这个模样吧
我是从心地 这样觉得的

超喜欢
打瞌睡的你的眼睫毛
用手指 轻轻地描摹之时
你便醒过来跟我说早安了
出生在不一样的城市
真的不可思议 总是梦见相同的梦

啊 虽然不是像电影般的
戏剧性的恋爱
但我希望能与你在有限的未来里
一同坚持地活下去
然后被我们所培育的
无法替代的月老红线看守著
有安稳的人生的话
能回顾一切就好了

命运
一定是 向著我们温柔地微笑著的
不管是悲伤 还是痛苦
让我俩一同跨越
啊 好想就这样
一直一直 待在你的身旁哟
为了能成为一个快乐的结局…
我是从心地 那样期望著的

下面是日文的歌词```

[00:00.11]小松未歩 - happy ending
[00:07.33]作词:小松未歩
[00:11.51]作曲:小松未歩
[00:15.69]编曲:古井弘人
[00:18.18]
[00:22.49]街灯に照らされた
[00:27.72]いつもの坂道
[00:32.96]手を繋ぎ 歩いてる
[00:38.25]影を并べて
[00:42.85]何でもない一日だけど
[00:48.19]なぜか 心満たされてく
[00:54.13]
[00:54.44]ねぇ こんな风に
[00:58.76]いつまでも あなたと过ごしてたいな
[01:04.70]哀しみも 痛みも
[01:08.30]傍で 乗り越えて行きたい
[01:15.52]今日くれた言叶
[01:19.82]また たくさん私に积もってる
[01:25.85]しあわせは たぶんこんな事
[01:31.04]心から そう思えた
[01:37.23]
[01:42.13]まどろむあなたの
[01:45.24]その睫が大好き
[01:52.15]指で そっとなぞると
[01:57.30]おはようになる
[02:02.10]违う町で 生まれたのに
[02:07.47]不思议 おなじ梦见ている
[02:13.21]
[02:13.62]ねぇ 映画のように
[02:17.93]ドラマチックな恋ではないけれど
[02:23.79]限りある未来を
[02:27.58]共に 生き抜いて行きたい
[02:34.65]そうして育てた
[02:38.99]かけがえない绊に见守られて
[02:44.94]穏やかな人生だったと
[02:50.21]ふり返れたらいいな
[02:55.72]
[03:16.87]运命は
[03:18.87]きっと 私たちに优しく微笑んでる
[03:27.14]哀しみも 痛みも
[03:30.71]共に 乗り越えて行けると
[03:37.93]ねぇ こんな风に
[03:42.25]いつまでも あなたの傍にいたいな
[03:48.15]ハッピーエンドになりますように???
[03:53.48]心から そう愿ってる