58问答库 > waiting for love歌词中文翻译

waiting for love歌词中文翻译

2025-03-11 06:08:00

推荐回答（3个）

回答（1）：

Where there's a will, there's a way, kinda beautiful 有志者事竟成，有些美丽

And every night has its day, so magical 每个夜晚总伴随著白天，多有魔力

And if there's love in this life, there's no obstacle 如果生命中有爱，那就无碍

That can't be defeated 会是坚不可摧的

For every tyrant to tear upon the vulnerable 对每一个摧毁弱势的暴君

In every lost soul, the bones of the miracle 在迷失的灵魂中，奇迹组成了骨骼

For every dreamer, a dream we're unstoppable 对一个梦想家而言，这场梦我们火力全开

With something to believe in 以及我们的信仰

Monday left me broken 星期一让我受伤

Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望

Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的

Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情

Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五

I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火

Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了

I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情

To come around 来到我身边

We are one of a kind irreplaceable 我们是无法取代的

How did I get so blind and so cynical 为何我变得如此盲目，如此愤世嫉俗

If there's love in this life we're unstoppable 如果生命中有爱，将无法阻止我们

No we can't be defeated 不，我们坚不可摧

Monday left me broken 星期一让我受伤

Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望

Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的

Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情

Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五

I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火

Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了

I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情

To come around 来到我身边

扩展资料：

歌名：Waiting for Love

歌手：Avicii

所属专辑：Waiting for Love

介绍：

Martin Garrix兑现他的承诺；在刚刚结束UMF Day 2表演中他首播了与Avicii合作的New Music；随后也得到了官方证实！的确是俩人的合作，歌名也正式确定为“Waiting For Love”；外媒称献上Voices的则是John Legend

更新：Avicii已经两次辟谣，证实Vocals来自英国的Cherry Ghost乐队主唱Simon Aldred。

参考资料：百度百科-waiting for love

回答（2）：

avicii唱的版本翻译入选
Where there's a will, there's a way, kinda beautiful 有志者事竟成，有些美丽
And every night has its day, so magical 每个夜晚总伴随著白天，多有魔力
And if there's love in this life, there's no obstacle 如果生命中有爱，那就无碍
That can't be defeated 会是坚不可摧的
For every tyrant to tear upon the vulnerable 对每一个摧毁弱势的暴君
In every lost soul, the bones of the miracle 在迷失的灵魂中，奇迹组成了骨骼
For every dreamer, a dream we're unstoppable 对一个梦想家而言，这场梦我们火力全开
With something to believe in 以及我们的信仰
Monday left me broken 星期一让我受伤
Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望
Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的
Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情
Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五
I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火
Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了
I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情
To come around 来到我身边
We are one of a kind irreplaceable 我们是无法取代的
How did I get so blind and so cynical 为何我变得如此盲目，如此愤世嫉俗
If there's love in this life we're unstoppable 如果生命中有爱，将无法阻止我们
No we can't be defeated 不，我们坚不可摧
Monday left me broken 星期一让我受伤
Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望
Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的
Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情
Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五
I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火
Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了
I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情
To come around 来到我身边

回答（3）：

avicii唱的版本翻译入选
2.
Where there's a will, there's a way, kinda beautiful 有志者事竟成，有些美丽
3.
And every night has its day, so magical 每个夜晚总伴随著白天，多有魔力
4.
And if there's love in this life, there's no obstacle 如果生命中有爱，那就无碍
5.
That can't be defeated 会是坚不可摧的
6.
For every tyrant to tear upon the vulnerable 对每一个摧毁弱势的暴君
7.
In every lost soul, the bones of the miracle 在迷失的灵魂中，奇迹组成了骨骼
8.
For every dreamer, a dream we're unstoppable 对一个梦想家而言，这场梦我们火力全开
9.
With something to believe in 以及我们的信仰
10.
Monday left me broken 星期一让我受伤
11.
Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望
12.
Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的
13.
Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情
14.
Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五
15.
I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火
16.
Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了
17.
I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情
18.
To come around 来到我身边
19.
We are one of a kind irreplaceable 我们是无法取代的
20.
How did I get so blind and so cynical 为何我变得如此盲目，如此愤世嫉俗
21.
If there's love in this life we're unstoppable 如果生命中有爱，将无法阻止我们
22.
No we can't be defeated 不，我们坚不可摧
23.
Monday left me broken 星期一让我受伤
24.
Tuesday I was through with hoping 星期二我不再抱有希望
25.
Wednesday my empty arms were open 星期三我空空如也的双臂是敞开的
26.
Thursday waiting for love, waiting for love 星期四就在等待著爱情，等待著爱情
27.
Thank the stars it's Friday 感谢星辰带我们来到星期五
28.
I'm burning like a fire gone wild on Saturday 我像在星期六燃烧的野火
29.
Guess I won't be coming to church on Sunday 我想我星期天应该不会上教堂了
30.
I'll be waiting for love, waiting for love 我正等待著爱情，等著爱情
31.
To come around 来到我身边

最新问答

13年2.0T帕萨特发电机皮带老往外走咋回事？

电影《八佰》是由谁执导的？有哪些演员参演?

我的oppoa5手机屏幕划不动，关机不了，重启也不行。该怎么办？哥哥

从伊宁市到阿克苏市自驾怎么走

会计从业考试打印准考证是什么时候

想知道:遵义市从遵义市气象局到遵义新舟机场怎么坐公交？

上海住房公积金能在安徽铜陵用吗

用手机怎样才能在唱吧唱出好听的歌？？？为什么听别人唱的都音质好好，而且声音还挺大！有什么技巧？？

南京市玄武区华丽国际大厦属于哪个街道

自恋型人格障碍有哪些内容？