翻译一段英语对话

-你好，Jean.
-哦，你好，Linda。 我都没认出你来，你变了好多，变漂亮多了，这件红裙子真适合你。
-谢谢你jean。 这就是我们常说的“人靠衣装马靠鞍”哪。

-你好，Jean~！
-噢~，你好Linda，我都认不出你了。你变了很多~。你更漂亮了！！那件红裙子很适合你~！！
-谢谢你 Jean~！就像那句老话“人靠衣装~”

完成，收工

-Hello,Jean!
-嗨,珍妮!
-Oh,hello,Linda!I didn't recognize you.You have change a lot,
-哦,嗨,林达,我都没有认出你.你变了很多.
you are much more beautiful!The red skirt fits you well!
-你更漂亮了,红裙子很适合你啊.
-Thank you,Jean.Like the says says"the clothes make the man".
-谢谢,珍妮,就像常说的(话),"人靠衣装".

the clothes make the man 参见.
http://zhidao.baidu.com/question/44982104.html?si=8

- 你好，简！
- 噢，你好，玲达！！我没认出你。你变了很多。你漂亮多了！你的红裙子很合身！
- 谢谢你，简。就像常人所说的：“衣服能衬托人”。

how
are
you?
I'm
fine.
Can
I
ask
you
a
question?
Of
course
What
do
you
think
is
the
happy
life
?
In
my
opinion,a
happy
life
is
to
live
healthy.have
little
trouble,do
what
i
like
freely,i
will
feel
happy.
I
agree
with
you.
Then,what
about
you?
I
think
it
important
to
have
an
optimistic
attitude.It
isn't
important
to
be
happy
every
day.But
everyday
there
are
worth
something
happy.
only
those
with
an
optimistic
attitude,
can
we
get
over
the
difficulties
in
our
life.
Sounds
good.you
have
found
the
secret
of
happiness.
楼下好蹊跷，不知怎么翻译的
你如果认我I我的号就采纳我的吧

这个对话还是蛮简单的，纯手工翻译，希望能帮到你哦~
A:How
are
you?
B:I'm
fine.
A:May
i
ask
you
a
question?
B:Sure.
A:How
will
you
define
a
happy
life?
B:As
far
as
i
am
concerned,
a
happy
life
is
all
about
health
and
freedom.I
will
be
happy
if
there
isn't
much
trouble
so
i
could
do
what
i
want
freely.
A:I
agree
with
you.
B:So,what's
your
opinion?
A:I
think
it's
important
to
have
an
optimistic
attitude.
It's
impossible
that
we
can
be
happy
everyday,but
at
least
there
should
always
be
something
that
worth
smiling
on.
B:Only
when
we
have
an
optimistic
attitude
can
we
get
through
the
difficulties
in
life.
A:That's
right.You
have
found
the
secret
of
happiness.