“Happy new year”中文是什么意思？？

原文：Happy new year

译文：新年快乐。

重点词汇：new

英 ［nju：］

释义：

adj 新的，新鲜的；更新的；初见的

adv 新近

n （New）人名；（英）纽

短语：

New World 新大陆 ； 新世界连锁酒店 ； 新的世界

扩展资料：

重点词汇用法：year

n （名词）

1、year的基本意思是“年”，指地球绕太阳一周所需要的时间，通常为365天，有时也为366天，也可指与某物有关的“一年的时间”。year也可指一个人的“年龄，年岁”，还可指“学年，年度”。

2、year表示“…岁的”时，其后通常要加old一词，此时year前后都须有连字符，且不可用复数形式。

3、years在表示“好几年”时，前面一般不加many。如果指几十年，甚至更长的时间，则不能用years。

4、year   of之后往往不搭用年份的数目，除非前面有定语。

Happy new year意为新年快乐；恭贺新禧。

重点词汇解释：

1、Happy

adj. 幸福的；高兴的；巧妙的

n. （英、瑞典、喀）哈皮

双语例句：

He's happy that I deal with it myself.

他对我自己处理这件事感到很满意。

2、new

adj. 新的，新鲜的；更新的；初见的

adv. 新近

双语例句：

There are many boats, new and used, for sale.

有许多新船和旧船出售。

new的用法：

new用作形容词时，基本意思是新的。一方面指以前不存在的事物，新发明的，新生的，新式的，新鲜的，新到的，新就任的。另一方面指本来存在的事物，但初次见到的，新发现的，新开发的。

new也可表示重新开始的，周而复始的，精神恢复了的，健康恢复了的。new还可作不熟悉的，不习惯的，陌生的，没有经验的意思。

new常与the连用，表示新生事物或人。new常与介词to连用，表示对某物生疏的，对某物不习惯的。

new与year构成New Year，其前通常有定冠词，中间或没有the。

简单的说:新年快乐

Happy：高兴，形容词。
New：新的，形容词。
Year：年，名词。

回答完毕

Happy:快乐的意思。 new:新的,意思。 year:是年的意思。 所以Happy new year.是新年快乐的意思。回答完毕。

因为，Happy：快乐的。New：新的。Year：年。所以，Happy New Year：新年快乐！