关于《就任北京大学校长之演说》(蔡元培)

“开学日曾有所贡献于同校”此句如何准确翻译?
2025-03-19 07:28:41
推荐回答(1个)
回答(1):

严几道先生为本校校长时,余方服务教育部,开学日曾有所贡献于学校

这几句话的意思是说,之前严几道先生为北大校长的时候,我在教育部工作,那是北大开学我也曾到此校演讲。
此处的贡献即为 有过演讲在此~