"综上所述"一共有多少种英文的翻译方法?

综上所述的英文翻译方法主要以下九种，分别为：

1.In conclusion

2.In summary

3.In a word

4.To sum up

5.In short

6.Therefore

7.In a word to sum up

8.In a word

9.All in all

扩展资料：

以上九种翻译的具体读音、释义和用法如下：

1.In conclusion：最后，综上所述

英 [in kənˈklu:ʒən]   美 [ɪn kənˈkluʒən]  

例句：In conclusion, more theoretical and experimental research must be conducted. 

总之，必须进一步开展理论和试验研究

2.In summary：总的来说，归纳起来

英 [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]  

例句：In summary, I think caning has advantage for our society. 

综上所述，我认为鞭刑有利于我们的社会治安。

3.In a word：总之;一句话;总而言之;简言之

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  

例句：In a word, Tom and Mary have fallen out. 

总之，汤姆和玛丽闹翻了。

4.To sum up：总之，总而言之;要而言之;概括地说

英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]  

例句：To sum up, my contention is that these people must be stopped.

总之，我的论点是必须阻止这些人。

5.In short：简而言之，总之;一句话;简言之

英 [in ʃɔ:t]   美 [ɪn ʃɔrt]  

例句：In short, I refuse to do it.

总之，我不干。

6.Therefore：因此;所以;故;乃

英 [ˈðeəfɔ:(r)]   美 [ˈðerfɔ:(r)]  

例句：He was busy, therefore, he couldn't come. 

他忙得很，所以没有来。

7.In a word to sum up：一言以蔽之

英 [in ə wə:d tu: sʌm ʌp]   美 [ɪn e wɚd tu sʌm ʌp]  

例句：In a word to sum up, he tires of everything.

总而言之，他对一切都感到厌倦了。

8.In a word：总之;一句话;总而言之;简言之

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  

例句：In a word, I think he is a hypocrite. 

总而言之，我认为他是个伪君子。

9.All in all：总之; 总而言之; 总的来说，大体而言; 归根结蒂

例句：All in all, there were twenty present. 

一总有20人出席。

"综上所述"一共有5种英文的翻译方法，列举如下：

1、in summary

英 [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]  

总的来说，归纳起来

例句：This article introduces the main technologies on network security in summary, and analyzes each one. 

本文概括介绍了网络安全方面所使用的主要技术，并对每种技术进行了分析、比较。

2、in conclusion

英 [in kənˈklu:ʒən]   美 [ɪn kənˈkluʒən]  

最后，综上所述

例句：In conclusion, more theoretical and experimental research must be conducted.

总之，必须进一步开展理论和试验研究。

3、in a word

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  

总之;一句话;总而言之;简言之

例句：Victor, in a word, got increasingly fed up .

总而言之，维克多越来越厌倦了。

4、to sum up

英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]  

adv.总之，总而言之;要而言之;概括地说

例句：To sum up, the proposals fall into nine categories. 

综上所述，这项建议有九个方面。

5、all in all

英 [ɔ:l in ɔ:l]   美 [ɔl ɪn ɔl]  

总之;总而言之;总的来说，大体而言;归根结蒂

All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones. 

例句：综上所述，等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。

扩展资料

summary

summary / 'sʌməri / 既可以做名词，也可以做形容词。

adj.做形容词时的含义有1.总结性的，概括的，概述的2.简明的，扼要的3.即时的，即刻的

n.做名词时的含义有1.总结，概略，摘要，一览2.[废语]结局；顶点

conclusion

英 [kənˈklu:ʒn]   美 [kənˈkluʒən]  

n.结论;结局;断定，决定;推论

参考资料 百度百科summary

"综上所述"在英文中有很多种翻译方式，下面列举部分：

1、in a word

英 [ɪn ə wɜːd]   美 [ɪn ə wɜːrd]  

总而言之;简言之;一句话;综上所述

例句：In a word, this government isn't fit to rule 

综上所述，这届政府无法胜任治国之责。

2、on the whole

英 [ɒn ðə həʊl]   美 [ɑːn ðə hoʊl]  

大体上说;总的说来

例句：On the whole, the picture is not entirely gloomy. 

总的来看，形势并非一团糟。

3、all in all

英 [ɔːl ɪn ɔːl]   美 [ɔːl ɪn ɔːl]  

总的说来;从各方面来说;总之

例句：All in all, I really admire the Jews. 

总而言之，我真的很佩服犹太人。

4、in general

英 [ɪn ˈdʒenrəl]   美 [ɪn ˈdʒenrəl]  

总的来说;总体上来看;大体上;通常;在多数情况下;（指某一群体的大多数）总的来说，总体上

例句：I disagree with drug laws in general. 

综上所述，我反对药品法。

5、generally

英 [ˈdʒenrəli]   美 [ˈdʒenrəli]  

adv.普遍地;广泛地;一般地;通常;大体上;笼统地;概括地;大概

例句：Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well. 

综上所述，航空企业很好地促进了天文学的发展。

综上所述一共有四种翻译方式：

1、in summary

2、in conclusion

3、in a word

4、to sum up

扩展资料：

以下为综上所述四种翻译的例句表达：

1、in summary

总的来说，归纳起来

英 [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]  

例句：

综上所述，本系统实现了五子棋网络游戏以及游戏的移植。

In summarize, the Gobang network gaming and porting have been realized in this system.

2、in conclusion

最后，综上所述

英 [in kənˈklu:ʒən]   美 [ɪn kənˈkluʒən] 

例句：

In conclusion, more theoretical and experimental research must be conducted. 

总之，必须进一步开展理论和试验研究。

3、in a word

总之;一句话;总而言之;简言之

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  

例句：

In a word, he tires of everything. 

综上所述，他对一切都感到厌倦了。

4、to sum up

总之，总而言之;要而言之;概括地说

英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]

例句：

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across? 

那么，综上所述，你想要传达的信息到底是什么？

“综上所述”有总而言之、总之、最后、由此可见、因此等意思，所以“综上所述”可以有多种英文翻译法，意思相近即可，具体有多少种，不好界定，以下列举几种常见翻译法及参考例句：

1、 in conclusion：最后，综上所述

参考例句：

In conclusion, Indians can make wonderful, inexpensive employees provided you put them 

to the job they will do best in.

综上所述，印度人能成为极好的廉价雇员，如果你安排他们工作，他们将做得最好。

2、to summarize：总结，总而言之

参考例句：

To summarise, this is a clever approach to a common problem.

总而言之，这是一个解决常见问题的巧妙方法。

3、in general：一般而言，通常来说

参考例句：

In general, all of these hosts can be different. 

通常来说，所有的这些主机都可以是不同的。

4、in short：总之，简而言之

参考例句：

In short, abstraction can be both our friend, as well as our enemy. 

总之，抽象既可能是我们的朋友，也可能成为敌人。

5、in a word：总之，一句话

参考例句：

In a word, they can do everything they like with, money. 

总之，他们用金钱能做到他们喜欢做的一切。

6、in  summary：总的来说，归纳起来

参考例句：

In summary, the committee should make the following requests to the project team 

总之，委员会应该对项目组做出以下的要求。

7、to sum up：总之，概括来说

参考例句：

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across?

那么，概括来说，你想要传达的信息到底是什么？