古文版：苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。现代文：使他的心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿之苦，使他受到贫困之苦，使他做事不顺。
经历精神,身体,生活,行为方面的磨难
使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受穷困之苦,使他所做的事颠倒错乱.
