谁能帮我翻译一下以下这段文字~谢谢！

2024-11-12 08:01:13

推荐回答（2个）

回答（1）：

Jane Eyre is the first and representative novel of Charlotte Bronte who was a famous femal English novelist in the 19th century. She was the daughter of a poor clergyman in the little village of Haworth, Yorkshire, in northern England. Her mother was a housewife. She has two elder sisters, a brother and two younger sisters who were Emily Bronte and Anne Bronte. Charlotte and her younger sisters who were called three Bronte sisters, all dying before 40, has created significant miracle in the English literature. Charlotte wrote four novels during her life. The most prominent subject of her novels is women's desire to be equal and independent. Jane Eyre, is a work almost like an autobiography, uses the first person from to narrate the heroine's joyment,anger, sorrow, and happiness , also her dream of life , love and friendship by herself. The novel has successfully molded a vivid figure of Jane Eyre who was a brandly new type of petty bourgeoisie women and focusly describes her seeking and fighting for the women's economy independence and the equal rights of love with men.
PS:补充一句,Jane Eyre 不是夏洛蒂的第一本小说,第一本是Professor,建议看看英国文学有关于她的介绍.另外两本是Shirley和Villette.

回答（2）：

Jane Eyre "is English 19th century renowned female writers Xia Luodi the suddenly maiden work, also is the representative works. Xia Luodi especially is born north England the York county. Her father is the pastor, the mother is the housewife. Some two elder sisters, two younger sisters and a younger brother. Two younger sisters are amy Li suddenly and Anne suddenly , has "suddenly three sisters" in the English history of literature the name, three have not all lived to 40 years old actually at the English literature creation significant miracle. The Xia Luodi life writes hundred million novels, in her all novels the most prominent subject is the female requests the independent desire. "Jane Eyre" is has the autobiography color the work, uses the first person from to narrate the mode of writing to let the heroine pour out own laughter, anger, sorrow, and happiness and the life is ideal, the love friendship, successfully has molded the new petty bourgeoisie feminine Jane Eyre's vivid shape . The centralism describes her for to seek the struggle which the woman autarchy and the love equal rights carries on .

最新问答

什么算是轻伤害

大家帮我找找这图的原图

brother mfc 7220传真机的电话总是响铃两声自动接听然后自动挂断？是什么原因？怎么解决啊？？？

动作类手游

美版5sa1533型号me306ll⼀aiOS9能用联通4g吗？

1974年属虎人2016年1月哪天搬家好

为什么许多英国人对哈里王子娶个美国人不爽？

求五下异分母分数加减混合题目和五下解决问题各来20题

镭风4350-GD2 CF黄金版 HM512M M25的显卡可以玩无限试驾吗

求助 steam 上的正版英雄连2打不开前几天还可以玩这几天打开游戏就闪退还发送bug报告